Results for customize translation from English to Kinyarwanda

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kinyarwanda

Info

English

customize

Kinyarwanda

kunoza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize shortcuts

Kinyarwanda

kuboneza amahinanzira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize the toolbar

Kinyarwanda

umwanyabikoresho

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize pppd arguments...

Kinyarwanda

inkoresha:...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize the keyboard shortcuts

Kinyarwanda

i mwandikisho amahinanzira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

customize the default keybindings.

Kinyarwanda

i mburabuzi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize displayed article headers

Kinyarwanda

ingingo imitwe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize notifications for & konsole;.

Kinyarwanda

kongera kwita umukoro...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

customize the behavior of & ksysv;

Kinyarwanda

i & imyifatire bya & ksysv;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

customize shortcuts associated with menu items

Kinyarwanda

na: ibikubiyemo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the customize displayed article headers dialog

Kinyarwanda

ingingo imitwe ikiganiro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customize keyboard shortcuts for & konsole; commands.

Kinyarwanda

gutandukanya umukoro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now you can customize the colors of the web pages:

Kinyarwanda

kunoza i amabara bya i urubuga amapaji:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the settings menu allows you to customize & kpresenter;.

Kinyarwanda

ibikubiyemo kuri kunoza & kpresenter;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for information about how to customize the diff dialog, see.

Kinyarwanda

ibisobanuro: bigyanye kuri kunoza i ikiganiro, .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is it possible to customize the icons i see in & kopete;?

Kinyarwanda

kuri kunoza i udushushondanga i in & kopete;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

customize & kmplot;. the options available to you are described in.

Kinyarwanda

& kmplot;. amahitamo bihari kuri in .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

start & konsole; using a specified. keytab file to customize key bindings.

Kinyarwanda

i impinduragaciro kuri i agaciro:. ya: birenzeho ibisobanuro: ku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

opens a dialog where you can customize & kiconedit; 's keyboard shortcuts.

Kinyarwanda

a ikiganiro kunoza & kiconedit; 's mwandikisho amahinanzira.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

see for background information and ways to customize the read receipts that & kmail; itself sends.

Kinyarwanda

ya: mbuganyuma ibisobanuro: na kuri kunoza i soma & kmail;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,862,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK