From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can speak kinyarwanda for you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
uuu so i can see it as well as a
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i can save only indexed and gray images.
kubika na ishusho
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can get better sound with a mp3/ wav player, why should i use & kmid;?
i kubona ijwi na: a /, i koresha & kmid;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as far as i can tell there are two causes for this problem:
far nka i kabiri ya: iyi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can get a detailed description of the event window in the entering events section.
kubona a umwirondoro: bya i icyabaye idirishya in i icyiciro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mpeg2encode 1.2 must be installed you can get mpeg2encode at %s or at %s
1. 2. kubona cyangwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mplayer 1.0 must be installed somewhere in your path you can get mplayer exporting edition at:
1. 0 in kubona iyimura ihindura ku
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you cannot move any more cards, you can get new cards on the fourth row by clicking on the talon.
himura icyo ari cyo cyose birenzeho, kubona gishya ku i urubariro in ku i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the page uses a background image, you can get and save that with the location save background image as... option.
i ipaji: a mbuganyuma ishusho, kubona na kubika na: i kubika... ihitamo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope you enjoyed this brief tour of the k desktop environment and that this unique desktop environment will help you get your work done faster and more comfortably than ever.
iyi bya i na iyi cyo nyine ibiro ifashayobora kubona akazi byakozwe na birenzeho.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, you can get a list of the people who are watching a couple of files. choose advanced show watchers. using this menu item will result in a command
, kubona a urutonde bya i abantu a bya idosiye.. iyi ibikubiyemo ikintu igisubizo in a command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an additional festival voice i downloaded from the internet. i installed it, and i can use it in festival, but it does not show up in kttsmgr.
icyongereza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can get context-sensitive help for most of gimp's features by pressing the f1 key at any time. this also works inside the menus.
kubona imvugiro ifashayobora kugirango bya i ibiranga ku i urufunguzo ku igihe mo imbere i ibikubiyemo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xanim 2.80.0 exporting edition (the loki version) must be installed somewhere in your path you can get xanim exporting edition at:
2. 0 iyimura ihindura i verisiyo in kubona iyimura ihindura ku
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the appearance of the popup menu depends somewhat on the kind of object you right -click on, but the basic structure is listed below. you can get more detailed information about the popup menu.
imigaragarire bya i byirambuye ibikubiyemo ku i bya igikoresho iburyo: - kanda ku, i shingiro imiterere ni munsi. kubona birenzeho ibisobanuro: bigyanye i byirambuye ibikubiyemo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think an important item is missing (from the above tense, type or usage label section) you should tell me, so i can include them in the application as standard item.
byose i ikindi abakoresha.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
################################################################ # # disclaimer/ license # this template is (c) by mario weilguni & lt; mweilguni@kde. orggt; # it is licensed under the same terms as the kppp package, # which it is part of # ################################################################ # # this is a sample rule set for kppp. you can use it as a # template when you have to create your own ruleset. if you do # so, remove all comments and add your own. this will allow # other users to check your ruleset more easily. # # please sign the tarif file with your name and email address # so that i can contact you if necessary. # # note: the rules in this rule set do not make much sense and # are only for demonstration purposes # # note on filenames: # when you create your own ruleset, use "_" in filename # instead of spaces and use ". rst as extension # i. e." austria city calls "# -- > file should be saved as" austria_city_calls. rst "# # thanks, bernd wuebben # wuebben@math. cornell. edu / wuebben@kde. org ################################################################ ################################################################ # # name of the ruleset. this is needed for accounting purposes. # ################################################################ name=default ################################################################ # currency settings ################################################################ # defines ats (austrian schilling) to be used as currency # symbol (not absolutely needed, default =" $") currency_symbol=ats # define the position of the currency symbol. # (not absolutely needed, default is" right ") currency_position=right # define the number of significant digits. # (not absolutely needed, default is" 2 "currency_digits=2 ################################################################ # connection settings ################################################################ # note: rules are applied from top to bottom - the # last matching rule is the one used for the # cost computations. # this is charged whenever you connect. if you do n't have to # pay per-connection, use" 0 "here or comment it out. per_connection=0.0 # minimum costs per per connection. if the costs of a phone # call are less than this value, this value is used instead minimum_costs=0.0 # you pay .74 for the first 180 seconds (3 minutes) no matter # whether you are connected for 1 second or 180 seconds. # this rule will take priority during the first 180 seconds # over any other rule, in particular the'default 'rule. # have a look at costgraphs. gif in the docs directory # of the kppp distribution for a graphic illustration. flat_init_costs=(0.74,180) # this is the default rule which is used when no other rule # applies. the first component" 0.1 "is the price of one #" unit ", while" 72 "is the duration in seconds. # therefore the following rule means:" every 72 seconds 0.1 # ats are added to the bill "default=(0.1, 72) # # more complicated rules: # #" on monday until sunday from 12:00 am until 11:59 pm the costs # are 0.2 each 72 seconds "on () between () use (0.2, 2) # same as above on (monday.. sunday) between () use (0.2, 2) # same as above. you must use 24 hour notation, or the accounting # will not work correctly. (example: write 15:00 for 3 pm) on (monday.. sunday) between (0:00..23:59) use (0.2, 2) # applies on friday, saturday, sunday and monday 8am until 1pm on (friday.. monday) between (8:00..13:00) use(0.3,72) # attention: on(monday.. friday) between (21:00..5:00) use (0.4,2) # does not include saturday 0:00-5:00, just monday.. friday, as it says. # applies on a given date (christmas) on (12/ 25) between () use (0.3,72) # a range of dates and one weekday on (12/ 25..12/ 27, 12/ 31, 07/ 04, monday) between () use (0.4, 72) # use this for easter on (easter) between () use (0.3,72) # easter + 50 days (pfingstmontag/ pentecost monday) on (easter+50) between () use (0.3,72) on (thursday) between (20:00..21:52) use (8.2, 1) # the" on() "rules above all relates to current time only. you can also # make a rule depend on the number of seconds you have been connected # by specifying this time as a third argument to" use() ". # for instance, let's say normal rate in the evening is 0.20 per minute, # and it drops by 20% after one hour of connect time. this can be modelled # like: on () between (19:30..08:00) use (0.20, 60) on () between (19:30..08:00) use (0.16, 60, 3600) # note that these rules, just like other rules, are sensitive to the # order in which they appear.
################################################################ # # e.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.