Results for manually translation from English to Kinyarwanda

specify manually
n' intoki

sort images manually
ishusho ku izina:

manually specify the stroke size
i akarongo ingano

manually specify the proxy settings
igenamiterere

define the width of each column manually.
i ubugari bya inkingi

show manually inserted lines in all chat windows
kwibuka umurongo: in byose na ibibazo

autodiscovery did not find any columns in the text. try manually
oya gushaka inkingi in i umwandiko

horizontal size of the widget (check to set manually)
ingano bya i kugenzura... kuri gushyiraho

disable the alarm. it will not trigger until it has been manually enabled.
i. oya imbarutso & kugeza n' intoki bikora.

with only two input files every difference is also a conflict that must be solved manually.
kabiri iyinjiza idosiye buri ikinyuranyo/ itandukaniro ni a n' intoki.

convert to indexed using default settings (do it manually to tune the result)
kuri ikoresha mburabuzi kuri i igisubizo

convert to indexed using bitmap default settings (do it manually to tune the result)
kuri ikoresha bitimapu mburabuzi kuri i igisubizo

to alter the grace period setting, you need to manually edit the configuration file. to do so:
i igihe igenamiterere, kuri n' intoki kwandika i iboneza idosiye.:

& korganizer; supports publishing and retrieving free/ busy information, either manually or automatically.
& korganizer; gutangaza:% title% na kigenga / irahuze ibisobanuro:, n' intoki cyangwa mu buryo bwikora:.

the contents of folder "%s" are autogenerated. you cannot add or remove bookmarks under it manually.
ibigize bya ububiko kongeramo cyangwa gukuraho... ibirango

create an empty module and add the new files and folders manually. you will have more control, but it will probably take a little more time.
ubusa modire na & ongera i gishya idosiye na ububiko n' intoki. birenzeho igenzura, a birenzeho igihe.

in this page you can fine-tune existing view layouts or manually create new ones. see section view layouts how to create and save view layouts.
iyi ipaji: - reba imigaragarire cyangwa n' intoki kurema gishya. icyiciro kuri kurema na kubika reba imigaragarire.

alternatively, you can create a template manually by adding template information to the top of any file, add text and macros, and save it with the katetemplate extension.
, kurema a nyandiko- rugero n' intoki ku wongera nyandiko- rugero ibisobanuro: kuri i hejuru: bya icyo ari cyo cyose idosiye, & ongera umwandiko na makoro, na kubika na: i umugereka:.

instead of restoring & kde; to the state it was when you logged out last, it will be restored to a specific state that you have saved manually.
bya & kde; kuri i leta ryari: inyuma iheruka, kuri a leta n' intoki.

automatic recording of boot command lines as defaults for following boots. this way, lilo "locks" on a choice until manually overridden.
bya command imirongo nka mburabuzi ya:., "" ku a & kugeza n' intoki.