Results for problem translation from English to Kinyarwanda

report problem
a

gstreamer error: clock problem.
ikosa idosiye a

problem transforming the image: %s
oya guhindura izina i ishusho

connecting flights can be a problem.
guhinduranya indege bishobora kuba ikibazo.

internal gstreamer error: caps problem.
ikosa inyuguti nkuru idosiye a

report a problem to the & kde; team.
a kuri i & kde;.

internal gstreamer error: event problem.
ikosa icyabaye idosiye a

there was a problem applying the stylesheet file
a i ipaji y'imisusire idosiye

exit it and report the problem to the authors.
na kuri i abahanzi

but a more important problem now is this chest pain
ariko ikibazo k’ingenzi kuruta ibindi aka kanya ni ububabare bwo mu gatuza

problem with audioplayback. the audiolib reported: %s
na:

there was a problem with the command for this terminal
a na: komandi: kugirango iyi

rosser matrix, a classic symmetric eigenvalue test problem
matirise a bisanzwe biringaniye igerageza

there was a problem reading the stylesheet file "%s"
a i ipaji y'imisusire idosiye

do you have any blood pressure problem as far as you know?
waba ufite ikibazo cy’umuvuduko w’amaraso uko ubizi?

as far as i can tell there are two causes for this problem:
far nka i kabiri ya: iyi:

this is an invalid record! the problem could be: %s
ni sibyo icyabitswe

smtp server problem (%d): %s message is left in outbox.
seriveri ni ibumoso: in ibyasohotse

if you are a programmer, the problem is in file %s at line %i
a i ni in idosiye ku umurongo

evolution connector for microsoft exchange has encountered a problem configuring your exchange account.
a aderesi