Results for restrictions translation from English to Kinyarwanda

restrictions
amabwiriza

& url; restrictions
amabwiriza

action restrictions
amabwiriza

lockdowns and other internal restrictions
kuguma mu rugo n’ubundi buryo bwo gukumira abantu mu gihugu

sets restrictions on the status of the message;
amabwiriza ku i imimerere bya i & ubutumwa;

google and amazon have implemented similar restrictions.
google na amazon nabo bashyizeho bene ayo amabwiriza akumira.

travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
amabwiriza ahagarika ingendo yatangiye kubahirizwa imbere no hanze ya hubei.

[kde action restrictions] shell_access=false
[mukusanyakde] = sibyo

[kde control module restrictions] module-id =false
[mukusanyakde] modire - id = sibyo

analogous restrictions as in the add header action apply here, too.
amabwiriza nka in i & ongera umutwe igikorwa gushyiraho,.

keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.
komeza ukurikirane amakuru mashya—aho iyo ndwara igenda igera n’amategeko akumira ingendo bigenda bihinduka mu buryo bwihuta.

[kde control module restrictions] kde-proxy. desktop=false
[mukusanyakde] kde - porogisi. ibiro = sibyo

it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.
ntabwo urwo rutonde ruvuga uturere dukumiriwe twose, ariko rukomeza kwifashishwa.

there are three types of restrictions that can be applied to & url; s:
bya amabwiriza byashyizweho kuri & url; s:

corporations imposed employee travel restrictions, cancelled conferences, and encouraged employees to work from home.
amasosiyete yahagaritse ingendo z’abakozi, ahagarika inama, anashishikariza abakozi ba yo gukorera mu rugo.

you may find it harder than usual to buy a ticket to or from a destination subject to warnings and restrictions.
ushobora kubona ko kugura tike bikomeye kurusha uko bisanzwe ugana iyo ujya cyangwa utaha bitewe n’amabwiriza aburira abantu cyangwa abakumira.

examples of restrictions that you may encounter in some parts of china (this is not an exhaustive list):
ingero z’amategeko akumira ushobora guhura nayo mu bice bimwe na bimwe by’ubushinwa (uru rutonde ntirwuzuye):

at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.
ikintu cyoroshye bashobora kugukorera bashobora gukomeza kuguha amakuru yerekeranye n’uko ibintu byifashe aho uri kandi bakakumenyesha ibisabwa birebana no gukora ingendo biheruka gushyirwaho hamwe n’amategeko mashya arebana n’ikumirwa.

beyond government restrictions, individual establishments are shutting their doors and cancelling events to try to reduce the spread of the virus.
hejuru y’amategeko akumira yashyizweho na leta, ibigo by’abantu ku giti cyabo birimo birafunga imiryango kandi bigahagarika ibikorwa kugira ngo bigerageze kugabanya ikwirakwira rya virusi.

at this time, & ktts; provides limited and very basic support for ssml. it currently has the following restrictions.
<! [w3.