Results for ( excluding those without a specia... translation from English to Korean

far from easy for those without faith.
그것은 불신자들을 위한 것 으로 평탄한 것이 아니라

redirected without a new location.
새 위치를 알려주지 않고 넘겨줬습니다!

connecting two workstations without a hub
허브를 사용하지 않고 두 워크스테이션 연결

without a doubt, the best part!
의심의 여지없이, 가장 좋은 부분

"it (hell) has seven gates, for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.
그곳에는 일곱개의 문이 있 으며 그것은 그들 죄인들에 배당 된 각각의 문이라

we have created them with a special creation,
하나님은 그들을 위해 새로 운 배우자들을 두시고

a line number was provided without a file name.
파일이름 없이 줄 번호만 전달되었습니다.

you will always have a special place in my heart
당신은 항상 내 마음 속에 특별한 자리를 차지할 것입니다

using the toolkit on boards without a floppy interface
플로피 인터페이스 없이 보드에서 툴킷 사용

represents a special character based on its four-digit hexadecimal code (xxxx).
4자리 16진수 코드(xxxx)를 기준으로 특수문자를 나타냅니다.

you can control $[officename] math without a mouse.
마우스 없이도 $[officename] math를 사용할 수 있습니다.

you can apply a special effect that plays when you display a slide.
슬라이드 쇼를 하는 동안 슬라이드를 표시할 특수 효과를 적용할 수 있습니다.

the directory is a special kind of database that holds information in a tree structure.
ldap is the lightweight directory access protocol, and is a protocol used to access "directory servers". the directory is a special kind of database that holds information in a tree structure.

you can distribute an xml filter to multiple users using a special package format.
특수 패키지 형식을 사용하여 xml 필터를 여러 사용자에게 배포할 수 있습니다.

a special power supply is not needed to support "<PROTECTED> <PROTECTED> pc".
"<PROTECTED> <PROTECTED> pc"를 지원하는 데는 특별한 전원 공급 장치가 필요하지 않습니다.

do i need a special power supply to support <PROTECTED> <PROTECTED> pc (<PROTECTED>-to-<PROTECTED>)?
<PROTECTED> <PROTECTED> pc (<PROTECTED>-to-<PROTECTED>)를 지원하려면 특별한 전원 공급 장치가 필요합니까?

i really love u more than me. u are a special to me and i also don't wanna lose u ever
저는 저보다 당신을 더 사랑합니다. u는 나에게 특별한 존재이며, 또한 i don 't want u lose ever

the <PROTECTED> jumper allows the drives to start up in a sleep state and they need a special signal to actually spin.
<PROTECTED> 점퍼를 이용하면 휴면 상태에서 드라이브를 시동할 수 있습니다. 이때 드라이브가 실제 회전하려면 특수한 신호가 필요합니다.

intel® application accelerator version 2.3 contains a special installation switch.
인텔® 응용 프로그램 가속기 버전 2.3에는 특별한 설치 스위치가 포함되어 있습니다.

and there they found one of our servants upon whom we had bestowed our mercy, and to whom we had imparted a special knowledge from ourselves.
그들은 하나님이 은혜를 베 풀어 주고 지식을 가르쳐 준 한 종을 발견했노라