Results for a sharp person , mind , intelligence translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

a sharp person , mind , intelligence

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

Korean

네 혀 가 심 한 악 을 꾀 하 여 날 카 로 운 삭 도 같 이 간 사 를 행 하 는 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.

Korean

또 다 른 천 사 가 하 늘 에 있 는 성 전 에 서 나 오 는 데 또 한 이 한 낫 을 가 졌 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Korean

그 이 웃 을 쳐 서 거 짓 증 거 하 는 사 람 은 방 망 이 요 칼 이 요 뾰 족 한 살 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, surely a bloody husband art thou to me.

Korean

십 보 라 가 차 돌 을 취 하 여 그 아 들 의 양 피 를 베 어 모 세 의 발 앞 에 던 지 며 가 로 되 ` 당 신 은 참 으 로 내 게 피 남 편 이 로 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

Korean

또 내 가 보 니 흰 구 름 이 있 고 구 름 위 에 사 람 의 아 들 과 같 은 이 가 앉 았 는 데 그 머 리 에 는 금 면 류 관 이 있 고 그 손 에 는 이 한 낫 을 가 졌 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my soul is among lions: and i lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

Korean

내 혼 이 사 자 중 에 처 하 며 내 가 불 사 르 는 자 중 에 누 웠 으 니 곧 인 생 중 에 라 저 희 이 는 창 과 살 이 요 저 희 혀 는 날 카 로 운 칼 같 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;

Korean

내 입 을 날 카 로 운 칼 같 이 만 드 시 고 나 를 그 손 그 늘 에 숨 기 시 며 나 로 마 광 한 살 을 만 드 사 그 전 통 에 감 추 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

Korean

그 오 른 손 에 일 곱 별 이 있 고 그 입 에 서 좌 우 에 날 선 검 이 나 오 고 그 얼 굴 은 해 가 힘 있 게 비 취 는 것 같 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of almighty god.

Korean

그 의 입 에 서 이 한 검 이 나 오 니 그 것 으 로 만 국 을 치 겠 고 친 히 저 희 를 철 장 으 로 다 스 리 며 또 친 히 하 나 님 곧 전 능 하 신 이 의 맹 렬 한 진 노 의 포 도 주 틀 을 밟 겠

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and between the passages, by which jonathan sought to go over unto the philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side and a sharp rock on the other side: and the name of the one was bozez, and the name of the other seneh.

Korean

요 나 단 이 블 레 셋 사 람 의 부 대 에 게 로 건 너 가 려 하 는 어 귀 사 이 이 편 에 도 험 한 바 위 가 있 고 저 편 에 도 험 한 바 위 가 있 는 데 하 나 의 이 름 은 보 세 스 요 하 나 의 이 름 은 세 네

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,782,365,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK