Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quicktime x maximises the efficiency of modern media playback by using the graphics processor to scale and display video.
quicktime x은 그래픽 프로세서를 사용하여 동영상의 크기를 변경하고 보여주므로 최신 미디어를 가장 효율적으로 재생합니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
quicktime x further increases efficiency by supporting gpu-accelerated video decoding of h.264 files.quicktime x is optimised for the latest modern media formats - such as h.264 and aac - through a new media architecture that delivers stutter-free playback of high-definition content on nearly all snow leopard-based mac systems. quicktime x maximises the efficiency of modern media playback by using the graphics processor to scale and display video. quicktime x further increases efficiency by supporting gpu-accelerated video decoding of h.264 files.
또한 h.264 파일의 gpu 가속화 동영상 디코딩을 지원하여 효율성을 더욱 향상시킵니다.quicktime x은 새로운 미디어 아키텍처를 적용하여 h.264 및 aac와 같은 최신 미디어 포맷에 최적화되어 있으므로 거의 모든 snow leopard 기반 mac 컴퓨터에서는 고화질 컨텐츠를 지연 현상 없이 재생할 수 있습니다. quicktime x은 그래픽 프로세서를 사용하여 동영상의 크기를 변경하고 보여주므로 최신 미디어를 가장 효율적으로 재생합니다. 또한 h.264 파일의 gpu 가속화 동영상 디코딩을 지원하여 효율성을 더욱 향상시킵니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.