Results for caesar translation from English to Korean

caesar
카이사르

caesar salad
시저 샐러드

oth single del/caesar sectn
기타 제왕절개에 의한 단일 분만

deliv by emerg caesar section
응급 제왕절개에 의한 분만

[x]oth single del/caesar sectn
기타 제왕절개에 의한 단일 분만

is it lawful for us to give tribute unto caesar, or no?
우 리 가 가 이 사 에 게 세 를 바 치 는 것 이 가 하 니 이 까 ? 불 가 하 니 이 까 ?' 하

all the saints salute you, chiefly they that are of caesar's household.
모 든 성 도 들 이 너 희 에 게 문 안 하 되 특 별 히 가 이 사 집 사 람 중 몇 이 니

tell us therefore, what thinkest thou? is it lawful to give tribute unto caesar, or not?
그 러 면 당 신 의 생 각 에 는 어 떠 한 지 우 리 에 게 이 르 소 서 가 이 사 에 게 세 를 바 치 는 것 이 가 하 니 이 까 불 가 하 니 이 까' 한

shew me a penny. whose image and superscription hath it? they answered and said, caesar's.
` 데 나 리 온 하 나 를 내 게 보 이 라 뉘 화 상 과 글 이 여 기 있 느 냐 ?' 대 답 하 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다

and it came to pass in those days, that there went out a decree from caesar augustus, that all the world should be taxed.
이 때 에 가 이 사 아 구 스 도 가 영 을 내 려 천 하 로 다 호 적 하 라 하 였 으

but when the jews spake against it, i was constrained to appeal unto caesar; not that i had ought to accuse my nation of.
유 대 인 들 이 반 대 하 기 로 내 가 마 지 못 하 여 가 이 사 에 게 호 소 함 이 요 내 민 족 을 송 사 하 려 는 것 이 아 니 로

then festus, when he had conferred with the council, answered, hast thou appealed unto caesar? unto caesar shalt thou go.
베 스 도 가 배 석 자 들 과 상 의 하 고 가 로 되 ` 네 가 가 이 사 에 게 호 소 하 였 으 니 가 이 사 에 게 갈 것 이 라' 하 니

and he said unto them, render therefore unto caesar the things which be caesar's, and unto god the things which be god's.
가 라 사 대 ` 그 런 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시

and there stood up one of them named agabus, and signified by the spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of claudius caesar.
그 중 에 아 가 보 라 하 는 한 사 람 이 일 어 나 성 령 으 로 말 하 되 ` 천 하 가 크 게 흉 년 들 리 라' 하 더 니 글 라 우 디 오 때 에 그 렇 게 되 니

and jesus answering said unto them, render to caesar the things that are caesar's, and to god the things that are god's. and they marvelled at him.
이 에 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시 니 저 희 가 예 수 께 대 하 여 심 히 기 이 히 여 기 더

now in the fifteenth year of the reign of tiberius caesar, pontius pilate being governor of judaea, and herod being tetrarch of galilee, and his brother philip tetrarch of ituraea and of the region of trachonitis, and lysanias the tetrarch of abilene,
디 베 료 가 이 사 가 위 에 있 은 지 열 다 섯 해 곧 본 디 오 빌 라 도 가 유 대 의 총 독 으 로, 헤 롯 이 갈 릴 리 의 분 봉 왕 으 로, 그 동 생 빌 립 이 이 두 래 와 드 라 고 닛 지 방 의 분 봉 왕 으 로, 루 사 니 아 가 아 빌 레 네 의 분 봉 왕 으

and when they were come, they say unto him, master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of god in truth: is it lawful to give tribute to caesar, or not?
와 서 가 로 되 ` 선 생 님 이 여, 우 리 가 아 노 니 당 신 은 참 되 시 고 아 무 라 도 꺼 리 는 일 이 없 으 시 니 이 는 사 람 을 외 모 로 보 지 않 고 오 직 참 으 로 써 하 나 님 의 도 를 가 르 치 심 이 니 이 다 가 이 사 에 게 세 를 바 치 는 것 이 가 하 니 이 까 ? 불 가 하 니 이 까