From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be with you
너와 함께있을 게
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go with you
같이 울고 싶다
Last Update: 2025-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go with deepa for shopping
당신을 안아주세요
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “go on waiting; i will be waiting with you.”
일러가로되 너희가 기다리라 나도 역시 너희와 함께 기다리노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fill up hell with you together with those who follow you."
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they will also go about them with the fruits of which they may choose,
그들은 취향에 따라 과일을 선택하노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fill up hell with you and every one of them who follows you."
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will fill hell with you, and with every one of them who follows you.”
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless in those days, saith the lord, i will not make a full end with you.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 때 에 도 내 가 너 희 를 진 멸 치 는 아 니 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will certainly fill the gehenna with you and with all those among them who follow you.”
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
내 가 그 제 사 장 들 에 게 구 원 으 로 입 히 리 니 그 성 도 들 은 즐 거 움 으 로 외 치 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“that i will fill hell with you and with those among them who follow you, all together.”
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[that] i will surely fill hell with you and those of them that follow you all together."
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for i will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
내 가 너 희 를 권 고 하 여 나 의 너 희 와 세 운 언 약 을 이 행 하 여 너 희 로 번 성 케 하 고 너 희 로 창 대 케 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will pray the father, and he shall give you another comforter, that he may abide with you for ever;
내 가 아 버 지 께 구 하 겠 으 니 그 가 또 다 른 보 혜 사 를 너 희 에 게 주 사 영 원 토 록 너 희 와 함 께 있 게 하 시 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it may be that i will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever i go.
혹 너 희 와 함 께 머 물 며 과 동 ( 過 冬 ) 할 듯 도 하 니 이 는 너 희 가 나 를 나 의 갈 곳 으 로 보 내 어 주 게 하 려 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will also save you from all your uncleannesses: and i will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
내 가 너 희 를 모 든 더 러 운 데 서 구 원 하 고 곡 식 으 로 풍 성 하 게 하 여 기 근 이 너 희 에 게 임 하 지 아 니 하 게 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “get out of it, despised and vanquished. whoever among them follows you—i will fill up hell with you all.
이에 하나님의 말씀이 계셨으니 이로부터 나가라 저주스러 워 추방함이라 그들 가운데 너를 따르는자 있다면 그들 모두를 지 옥으로 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one said, be content, i pray thee, and go with thy servants. and he answered, i will go.
그 하 나 가 가 로 되 청 컨 대 당 신 도 종 들 과 함 께 하 소 서 엘 리 사 가 가 로 되 내 가 가 리 라 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: