Results for danger of scalding from draining oil translation from English to Korean

like the boiling of scalding water.
들끓는 뜨거운 물과 같더라

then [for him is] accommodation of scalding water
그는 들끓는 물을 마시며

on top of that they will take a solution of scalding water.
그 위에 이글거리는 물이 더 하여 채워지고

then pour over his head from the torment of scalding water."
그리고 그의 머리 위에는 들끓는 물이 부어지며

"then pour over his head the torment of scalding water."
그리고 그의 머리 위에는 들끓는 물이 부어지며

then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
그 위에 이글거리는 물이 더 하여 채워지고

but he that shall blaspheme against the holy ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:
누 구 든 지 성 령 을 훼 방 하 는 자 는 사 하 심 을 영 원 히 얻 지 못 하 고 영 원 한 죄 에 처 하 느 니 라' 하 시

ye have heard that it was said by them of old time, thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:
옛 사 람 에 게 말 한 바 살 인 치 말 라 누 구 든 지 살 인 하 면 심 판 을 받 게 되 리 라 하 였 다 는 것 을 너 희 가 들 었 으

to your heart, so that you will warn (the people of the dangers of disobeying god).
그대 마음에 내리어 그것으 로 그대가 경고자가 되도록 하였 으며

and leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly life has deluded. but remind with the qur'an, lest a soul be given up to destruction for what it earned; it will have other than allah no protector and no intercessor. and if it should offer every compensation, it would not be taken from it. those are the ones who are given to destruction for what they have earned. for them will be a drink of scalding water and a painful punishment because they used to disbelieve.
종교를 유희와 오락으로 가 진 그들을 홀로 두라 그들은 현세의 삶에 속고 있을 뿐이라 그러나그들에게 이 진리를 경각케 하리 니 모든 영혼이 그 스스로의 행위로 말미암아 멸망하리라 하나님 외에는 어떤 보호자도 중재자도 없으며 어떤 배상금도 수락되지 아니하니 그들의 행위로 말미암 아 스스로를 멸망케하는 자들이매불신의 대가로 그들은 단지 이글 거리는 물을 마시게 될 것이라