From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registration is in progress...
등록 중...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, the record of the pious is in illeeyun.
그러나 의로운 자들의 기록 은 일린에 보관되나니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but, the book of the righteous is in the 'illiyoon.
그러나 의로운 자들의 기록 은 일린에 보관되나니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no indeed; the book of the libertines is in sijjin;
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nay, but the record of the righteous is in 'illiyin -
그러나 의로운 자들의 기록 은 일린에 보관되나니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed! the record of the wicked is in the sijjin --
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nay! most surely the record of the wicked is in the sijjin.
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means! verily the record of the ungodly is in sijjin.
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed the record of the virtuous is in the highest place, the illiyin.
그러나 의로운 자들의 기록 은 일린에 보관되나니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, the record of the disbelievers is in the lowest place, the sijjeen.
사악한 자들의 기록은 씨진 에 보관되어 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: