Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
study subjects were divided into 20 elderly women aged 65 years and older and 20 people at risk of cardiovascular disease and control group, and performed elastic band and aerobic exercise 3 times a week for 12 weeks for 60 minutes.
연구 대상자는 65세 이상 여성 노인 심혈관질환 위험군 20명과 대조군 20명으로 구분하여 12주간 주 3회 60분 탄성 밴드 및 유산소 운동을 실시하였다.
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click to access configuration options and controls, or to add more widgets to the %1.
% 1의 접근 설정을 보거나 제어하거나, 더 많은 위젯을 추가하려면 누르십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soundtrack pro 3 features a streamlined interface that allows video editors to work efficiently with familiar tools, while simultaneously providing the depth and control that audio professionals need to complete the most complex projects.soundtrack pro 3 features a streamlined interface that allows video editors to work efficiently with familiar tools, while simultaneously providing the depth and control that audio professionals need to complete the most complex projects.
soundtrack pro 3은 능률적인 인터페이스를 갖추고 있으므로 동영상 편집자가 친숙한 툴을 사용하여 효율적으로 작업할 수 있습니다. 또한 오디오 전문가가 가장 복잡한 프로젝트를 완성하는데 필요한 심층 조정 기능도 동시에 제공합니다.soundtrack pro 3은 능률적인 인터페이스를 갖추고 있으므로 동영상 편집자가 친숙한 툴을 사용하여 효율적으로 작업할 수 있습니다. 또한 오디오 전문가가 가장 복잡한 프로젝트를 완성하는데 필요한 심층 조정 기능도 동시에 제공합니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\<ahelp hid=\".\"\>specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>프레임, 그리기 요소, 컨트롤을 그리드 점 사이에서만 이동할지 여부를 지정합니다.\</ahelp\>