Results for feasts translation from English to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

and moses declared unto the children of israel the feasts of the lord.

Korean

모 세 가 여 호 와 의 절 기 를 이 스 라 엘 자 손 에 게 공 포 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

Korean

저 희 는 연 회 에 서 망 령 되 이 조 롱 하 는 자 같 이 나 를 향 하 여 그 이 를 갈 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Korean

잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are the feasts of the lord, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.

Korean

기 한 에 미 쳐 너 희 가 공 포 하 여 성 회 로 삼 을 여 호 와 의 절 기 는 이 러 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; i am weary to bear them.

Korean

내 마 음 이 너 희 의 월 삭 과 정 한 절 기 를 싫 어 하 나 니 그 것 이 내 게 무 거 운 짐 이 라 내 가 지 기 에 곤 비 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.

Korean

내 가 그 모 든 희 락 과 절 기 와 월 삭 과 안 식 일 과 모 든 명 절 을 폐 하 겠

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behold, i will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.

Korean

보 라 ! 내 가 너 희 의 종 자 를 견 책 할 것 이 요 똥, 곧 너 희 절 기 의 희 생 의 똥 을 너 희 얼 굴 에 바 를 것 이 라 너 희 가 그 것 과 함 께 제 하 여 버 림 을 당 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in their heat i will make their feasts, and i will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the lord.

Korean

열 정 이 일 어 날 때 에 내 가 연 회 를 베 풀 고 그 들 로 취 하 여 기 뻐 하 다 가 영 영 히 잠 들 어 깨 지 못 하 게 하 리 라 여 호 와 의 말 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

Korean

` 긴 옷 을 입 고 다 니 는 것 을 원 하 며 시 장 에 서 문 안 받 는 것 과 회 당 의 상 좌 와 잔 치 의 상 석 을 좋 아 하 는 서 기 관 들 을 삼 가

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ways of zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.

Korean

시 온 의 도 로 가 처 량 함 이 여 절 기 에 나 아 가 는 사 람 이 없 음 이 로 다 모 든 성 문 이 황 적 하 며 제 사 장 들 이 탄 식 하 며 처 녀 들 이 근 심 하 며 저 도 곤 고 를 받 았 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and to offer all burnt sacrifices unto the lord in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the lord:

Korean

또 안 식 일 과 초 하 루 와 절 기 에 모 든 번 제 를 여 호 와 께 드 리 되 그 명 하 신 규 례 의 정 한 수 효 대 로 항 상 여 호 와 앞 에 드 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happy feast raya my doctor korea

Korean

행복한 잔치 라야 마이 닥터 코리아

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,297,742,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK