From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simon peter saith unto them, i go a fishing. they say unto him, we also go with thee. they went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.
시 몬 베 드 로 가 ` 나 는 물 고 기 잡 으 러 가 노 라' 하 매 저 희 가 ` 우 리 도 함 께 가 겠 다' 하 고 나 가 서 배 에 올 랐 으 나 이 밤 에 아 무 것 도 잡 지 못 하 였 더
olivia and andrea are on an adventure camp excursion to the river for a climbing and rafting challenge. head to the climbing wall and see how fast you can reach the top, then put on your life jacket and brave the rapids in the boat. watch out for falling trees and the bear fishing in the river! did you beat the clock and win the trophy? then share stories by the fire and settle down in the tent.
올리비아와 안드레아가 등산과 래프팅에 도전하기 위해 과감히 모험 캠프 여행길에 올랐어요. 일단 암벽 타기를 통해 얼마나 빨리 꼭대기에 다다를 수 있는지 알아본 다음, 구명조끼를 입고 보트를 급류로 몰아가세요. 머리 위로 쓰러지는 고목과 강에서 물고기를 잡고 있는 곰을 조심하세요! 시간 기록을 깨고 우승컵을 차지하셨나요? 이제 불가에 앉아 이야기를 나누다가 텐트 안에서 편히 잠드세요.
