Results for flanks translation from English to Korean

because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
그 얼 굴 에 는 살 이 찌 고 허 리 에 는 기 름 이 엉 기 었

had they been invaded from its flanks and had they been asked to apostatize, they would have done so with only a mild hesitation,
적이 곳곳으로부터 침입하여들어와 무슬림들을 살해하라는 요 청을 받았을 때 그들은 그렇게 하는데 지체하지 않했더라

it is he who made the earth tractable for you; so walk on its flanks and eat of his provision, and towards him is the resurrection.
하나님은 너희를 위해 대지 를 유연하게 하셨나니 곳곳을 다 녀 보라 그리고 그분이 베푼 양식 을 섭취하라 죽은 후에는 그분께 로 귀의하노라

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
두 콩 팥 과, 그 위 의 기 름 곧 허 리 근 방 에 있 는 것 과, 간 에 덮 인 꺼 풀 을 콩 팥 과 함 께 취 할 것 이

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away:
두 콩 팥 과, 그 위 의 기 름 곧 허 리 근 방 에 있 는 것 과, 간 에 덮 인 꺼 풀 을 콩 팥 과 함 께 취 하

and the beasts of sacrifice -- we have appointed them for you as among god's waymarks; therein is good for you. so mention god's name over them, standing in ranks then, when their flanks collapse, eat of them and feed the beggar and the suppliant. so we have subjected them to you; haply you will be thankful.
하나님이 그분의 상징으로 너희에게 보내준 낙타들은 너희 를 위해 유용함이 많으니라 그러 므로 도살할 때 하나님의 이름을 염원하고 땅에 넘어질 때 희생된 고기를 먹되 가난한 자와 불우한 자에게 분배하여 주라 이렇게 그 분은 그것이 너희에게 순종하도 록 하였으니 너희는 감사해야 하 노라