Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follow me
난 널 사랑해 난 널 사랑해
Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look lost, follow me
잃어버린 것, 나를 따르라 🐌
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so fear god and follow me.
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so fear god and follow me."
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wish me on
한국 사랑
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be fearful of god and follow me.
하나님을 두려워 하고 나에 게 순종하라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me on 11 may
내 생일에 빌어 줘 7 월 6 일
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me on 24 october
7 월 6 일 내 생일에 나를 기원합니다
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whish me on 27 december
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me on my birthday 15 july
월 6일 생일을 축하합니다
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me on my birthday 21 saptember
7월 6일 생일을 축하합니다
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me on my birthday 27 august 2008
내 생일에 나를 기원 2008년 8월 27일
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to all who wish me on my birthday
내 생일을 축하해 주신 모든 분들께 감사드립니다
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto another, follow me. but he said, lord, suffer me first to go and bury my father.
또 다 른 사 람 에 게 ` 나 를 좇 으 라 !' 하 시 니 그 가 가 로 되 ` 나 로 먼 저 가 서 내 부 친 을 장 사 하 게 허 락 하 옵 소 서
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the believer said, "my people, follow me! i will guide you to the right path.
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he who believed said: o my people! follow me, i shall guide you to the path of rectitude,
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he who believed said: o my people! follow me, i will guide you to the right course;
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he who had faith said, ‘o my people! follow me; i will guide you to the way of rectitude.
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and verily he is a sign of the hour wherefore dubitate not thereof, and follow me: this is the straight path.
실로 예수의 재림은 심판이 다가옴을 예시하는 것이라 일러 가로되 그 시각에 대하여 의심치 말고 나를 따르라 이것이 옳은 길이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: if you would follow me, then do not question me about any thing until i myself speak to you about it
그가 당신이 저를 따르겠다 면 제가 당신께 설명할 때 까지 아무것도 묻지 마시요 라고 하더 라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: