Results for furbished translation from English to Korean

and he hath give it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.
그 칼 이 손 에 잡 아 쓸 만 하 도 록 마 광 되 되 살 륙 하 는 자 의 손 에 붙 이 기 위 하 여 날 카 롭 고 도 마 광 되 었 도 다 하 셨 다 하

son of man, prophesy, and say, thus saith the lord; say, a sword, a sword is sharpened, and also furbished:
인 자 야 너 는 예 언 하 여 이 르 기 를 여 호 와 의 말 씀 에 칼 이 여, 칼 이 여 날 카 롭 고 도 마 광 되 었 도

it is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.
그 칼 이 날 카 로 움 은 살 륙 을 위 함 이 요 마 광 됨 은 번 개 같 이 되 기 위 함 이 니 우 리 가 즐 거 워 하 겠 느 냐 내 아 들 의 홀 이 모 든 나 무 를 업 신 여 기 는 도

and thou, son of man, prophesy and say, thus saith the lord god concerning the ammonites, and concerning their reproach; even say thou, the sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering:
인 자 야 주 여 호 와 께 서 암 몬 족 속 과 그 능 욕 에 대 하 여 말 씀 하 셨 다 고 너 는 예 언 하 라 너 는 이 르 기 를 칼 이 뽑 히 도 다 칼 이 뽑 히 도 다 살 륙 하 며 멸 절 하 며 번 개 같 이 되 기 위 하 여 마 광 되 었 도