From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apart from him. contrive against me as much as you like, and give me no respite.
그러므로 하나님 아닌 다른 것에 한시도 게을리 함이 없이 너희 모두가 내게 음모하여 보라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say, "my people, act as you wish. i shall do as i like and you will soon know
일러가로되 백성들이여 너희 가 할 수 있는 대로 하여 보라 나 는 나의 할 일을 다하리니 너희 가 곧 알게 될 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we did not show them a sign but it was greater than its like, and we overtook them with chastisement that they may turn.
그리하여 하나님은 차례로 이전의 것보다 더 큰 것으로 그들 을 벌하여 그들이 하나님에게로 귀의하기를 바랬노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jit means that raw materials, components, and sub assemblies are delivered to the factory just when they are needed for production.
jit는 원자재, 구성 요소, 부품 및 하위 조립품이 필요할 때 공장까지 전달된다.
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in replacing you with your likes, and transforming you into what you do not know.
너희의 양상을 바꾸어 너희 가 알지 못하는 양상으로 너희를 재창조 하시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but they (the unbelievers) contrived a plot, and god did the like; and god's plan is the best.
그들이 음모를 하나 하나님 은 이에 대한 방책을 세우셨으니 하나님은 가장 훌륭한 계획자이시라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they ascribe to god that which even they themselves do not like and their lying tongues say that their end will be virtuous. their share will certainly be hell fire to which they are earnestly heading.
그들은 그들이 증오하는 것 에 대해서는 하나님께로 돌리며 그들의 혀들로서는 그들이 복을 누리리라 거짓말 하니 분명 지옥 이 그들을 위해 있노라 서둘러 그곳에 들어가니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whoever comes up with a good deed will have ten times its like; and whoever comes up with an evil deed will be repaid only with its equivalent—they will not be wronged.
선을 실천한자 그에게는 열배의 보상이 있으며 악을 끼친자 그에게는 그와 같은 것 외에는 다 른 것이 보상되지 아니하니 어느 누구도 부정한 대우를 받지 않노 라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from replacing you with your likes and recreating you in [a realm] you do not know.
너희의 양상을 바꾸어 너희 가 알지 못하는 양상으로 너희를 재창조 하시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
\<emph\>sub\</emph\> is the short form of \<emph\>subroutine\</emph\>, that is used to handle a certain task within a program. subs are used to split a task into individual procedures. splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. a sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:
\<emph\>sub\</emph\>는 프로그램 내에서 특정 작업을 처리하는 데 사용되는 \<emph\>서브루틴\</emph\>의 약어입니다. sub는 작업을 개별 프로시저로 분할하는 데 사용됩니다. 프로그램을 여러 프로시저와 하위 프로시저로 분할하면 가독성이 향상되고 오류 가능성이 줄어듭니다. sub는 일부 인수를 매개 변수로 사용할 수 있지만 호출 sub 또는 function에 어떠한 값도 반환하지 않습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.