Results for i have not heard from you in a while translation from English to Korean

we haven't seen you in a while.
우리 한동안 못 봤지!

i have not been worshipping what you worshipped,
너희가 숭배했던 것들을 내가숭배하지 아니할 것이며

see you in a dream
꿈에서

see you in a dream♥
나의 단 하나뿐인 만남의 꿈 b_t_s

we have not heard this in the religious community close to our time. this is nothing but a fabrication.
우리는 지금까지의 종교에서 이런 말을 들어본 적이 없었으니 이것은 꾸며낸 우화에 불과하노라

we have not heard of this in later religion. this is naught but an invention.
우리는 지금까지의 종교에서 이런 말을 들어본 적이 없었으니 이것은 꾸며낸 우화에 불과하노라

i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
내 가 너 희 를 인 하 여 범 사 에 담 대 한 고 로 기 뻐 하 노

for i have not shunned to declare unto you all the counsel of god.
이 는 내 가 꺼 리 지 않 고 하 나 님 의 뜻 을 다 너 희 에 게 전 하 였 음 이

from replacing you with others or raising you in a way you do not know.
너희의 양상을 바꾸어 너희 가 알지 못하는 양상으로 너희를 재창조 하시니라

then i ran away from you in fear, but my lord granted me the law and has appointed me as a messenger.
그리하여 나는 당신들이 두 려워 도주하였는데 나의 주님께 서 나에게 지혜를 주셨고 나를 선 지자들 중의 한 선지자로 선택하 셨습니다

for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.
이 는 내 가 여 호 와 의 도 를 지 키 고 악 을 행 하 여 내 하 나 님 을 떠 나 지 아 니 하 였 으

therefore thus saith the lord of hosts; because ye have not heard my words,
그 러 므 로 나 만 군 의 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 너 희 가 내 말 을 듣 지 아 니 하 였 은

i have not created jinn and mankind except to serve me.
내가 영마와 인간을 창조함은그들이 나를 섬기게 하려 함이라

from replacing you with your likes and recreating you in [a realm] you do not know.
너희의 양상을 바꾸어 너희 가 알지 못하는 양상으로 너희를 재창조 하시니라

she said, “i take refuge from you in the most merciful, should you be righteous.”
이때 그녀가 저는 자비로우 신 하나님께 구원하나이다 실로 당신이 경건한 자라면 저를 해치 지 마소서 라고 말하매

indeed when the flood rose high, we carried you in a floating ark,
물이 넘쳤을 때 하나님은 너희를 방주에 태워 보냈노라

and i have not created the jinn and the men except that they should serve me.
내가 영마와 인간을 창조함은그들이 나를 섬기게 하려 함이라

i have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
내 가 너 희 에 게 쓴 것 은 너 희 가 진 리 를 알 지 못 함 을 인 함 이 아 니 라 너 희 가 앎 을 인 함 이 요 또 모 든 거 짓 은 진 리 에 서 나 지 않 음 을 인 함 이 니

and i beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for i have written a letter unto you in few words.
형 제 들 아 내 가 너 희 를 권 하 노 니 권 면 의 말 을 용 납 하 라 내 가 간 단 히 너 희 에 게 썼 느 니

there is also a sign for you in (the story of) thamud. they were told: “enjoy yourselves for a while.”
사무드 백성 속에서도 예증 이 있었으니 보라 잠시동안 향락 하고자 하였으되