Results for i will keep you as my favourite in... translation from English to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

i will keep you as my favourite incomplete wish

Korean

나는 너를 내가 가장 좋아하는 불완전한 소원으로 간직할 것이다

Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i still keep you as my favourite incomplete wish

Korean

나는 여전히 당신을 내가 가장 좋아하는 불완전한 소원으로 간직하고 있습니다

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am very blessed to have you as my friend

Korean

나는 너를 내 친구로 둔 축복을 받았

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have chosen you as my messengers. listen to the revelation.

Korean

내가 너를 선택하였으니 계 시되는 것에 경청하라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday kim jennie i will keep loving you and take care always

Korean

생일 축하합니다. kim jennie 나는 계속 너를 사랑하고 항상 돌봐 줄 것이다.

Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.

Korean

주 를 경 외 케 하 는 주 의 말 씀 을 주 의 종 에 게 세 우 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will keep thy statutes: o forsake me not utterly.

Korean

내 가 주 의 율 례 를 지 키 오 리 니 나 를 아 주 버 리 지 마 옵 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the proud have forged a lie against me: but i will keep thy precepts with my whole heart.

Korean

내 가 주 의 법 도 를 묵 상 하 며 주 의 도 에 주 의 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have sworn, and i will perform it, that i will keep thy righteous judgments.

Korean

거 짓 행 위 를 내 게 서 떠 나 게 하 시 고 주 의 법 을 제 게 은 혜 로 이 베 푸 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cried with my whole heart; hear me, o lord: i will keep thy statutes.

Korean

주 는 선 하 사 선 을 행 하 시 오 니 주 의 율 례 로 나 를 가 르 치 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.

Korean

예 수 께 서 또 가 라 사 대 ` 너 희 에 게 평 강 이 있 을 지 어 다 ! 아 버 지 께 서 나 를 보 내 신 것 같 이 나 도 너 희 를 보 내 노 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i said, i will take heed to my ways, that i sin not with my tongue: i will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.

Korean

( 다 윗 의 시. 영 장 여 두 둔 으 로 한 노 래 ) 내 가 말 하 기 를 나 의 행 위 를 조 심 하 여 내 혀 로 범 죄 치 아 니 하 리 니 악 인 이 내 앞 에 있 을 때 에 내 가 내 입 에 자 갈 을 먹 이 리 라 하 였 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i the lord do keep it; i will water it every moment: lest any hurt it, i will keep it night and day.

Korean

나 여 호 와 는 포 도 원 지 기 가 됨 이 여 때 때 로 물 을 주 며 밤 낮 으 로 간 수 하 여 아 무 든 지 상 해 하 지 못 하 게 하 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said, go into the city to such a man, and say unto him, the master saith, my time is at hand; i will keep the passover at thy house with my disciples.

Korean

가 라 사 대 성 안 아 무 에 게 가 서 이 르 되 선 생 님 말 씀 이 내 때 가 가 까 왔 으 니 내 제 자 들 과 함 께 유 월 절 을 네 집 에 서 지 키 겠 다 하 시 더 라 하 라 하 신

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said unto them, let the lord be so with you, as i will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

Korean

바 로 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 가 너 희 와 너 희 어 린 것 들 을 보 내 면 여 호 와 를 너 희 와 함 께 하 게 함 과 일 반 이 니 라 삼 갈 지 어 다 너 희 경 영 이 악 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he told jesus, "i will save you from your enemies, raise you to myself, keep you clean from the association with the disbelievers, and give superiority to your followers over the unbelievers until the day of judgment. on that day you will all return to me and i shall resolve your dispute.

Korean

하나님이 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 숭천케 한너를 다시 임종케 할 것이라 불 신자들로부터 세제하며 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다음 너 희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여 주리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when god said, 'jesus, i will take thee to me and will raise thee to me and i will purify thee of those who believe not. i will set thy followers above the unbelievers till the resurrection day. then unto me shall you return, and i will decide between you, as to what you were at variance on.

Korean

하나님이 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 숭천케 한너를 다시 임종케 할 것이라 불 신자들로부터 세제하며 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다음 너 희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여 주리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someone : who is your first love ? me : jung hoseok 🤍 someone : so why didnt you guys together ? cause i was the groupie, and he was the star, i knew all his stories, i knew them by my heart, and i was the fangirl at the front of the show, pointing the spotlight, that he didn't know, 'cause he didn't know me, yeah he didn't try, 'cause once you've got a groupie, you've got 'em for life. im so sorry i love you as a man,not as an idol 😢 but dont worry i know who we are and i will always love you !

Korean

누군가 : 당신의 첫사랑은 누구입니까? 나 : 정호석 🤍누군가 : 그럼 왜 같이 안갔어? 나는 광팬이었고 그는 스타였고 나는 그의 모든 이야기를 알고 있었고 마음으로 알고 있었고 나는 팬이었습니다 쇼 앞에서 스포트라이트를 가리키며 그가 몰랐던 이유 그는 날 알지 못했어, 그래 그는 시도하지 않았어 왜냐면 당신이 한 번 광팬을 갖게 되면 당신은 평생 그들을 가질 수 있기 때문입니다. 정말 미안합니다 아이돌이 아닌 남자로서 사랑합니다 😢 하지만 걱정하지 마세요 우리가 누군지 알고 항상 l

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,430,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK