Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fell in love
my love at first sight
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love / in love
사랑을 (sarangeul)
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in love
당신과 사랑에 빠지는
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love
churoyo
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets not fall in love
uri saranghaji marayo
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am in love with you
너l와 사랑에 빠졌어
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with her
나는 그녀를 사랑합니다.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell in love with dooshik
그녀와 사랑에 빠졌어
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i fell in love with your voice
나는 당신의 목소리와 사랑에 빠졌다
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed he is, in love of wealth, intense.
재물에 탐익하는데만 열중하 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person who falls in love quickly or at first sight
geum-sa-bba
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
모 든 겸 손 과 온 유 로 하 고 오 래 참 음 으 로 사 랑 가 운 데 서 서 로 용 납 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love!!! you break my heart... i'm going to cry now.
당신은 내 마음을 아프게... 지금 우는 거 야.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
믿 음 으 로 말 미 암 아 그 리 스 도 께 서 너 희 마 음 에 계 시 게 하 옵 시 고 너 희 가 사 랑 가 운 데 서 뿌 리 가 박 히 고 터 가 굳 어 져
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to esteem them very highly in love for their work's sake. and be at peace among yourselves.
저 의 역 사 로 말 미 암 아 사 랑 안 에 서 가 장 귀 히 여 기 며 너 희 끼 리 화 목 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even christ:
오 직 사 랑 안 에 서 참 된 것 을 하 여 범 사 에 그 에 게 까 지 자 랄 지 라 그 는 머 리 니 곧 그 리 스 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
곧 창 세 전 에 그 리 스 도 안 에 서 우 리 를 택 하 사 우 리 로 사 랑 안 에 서 그 앞 에 거 룩 하 고 흠 이 없 게 하 시 려
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have known and believed the love that god hath to us. god is love; and he that dwelleth in love dwelleth in god, and god in him.
하 나 님 이 우 리 를 사 랑 하 시 는 사 랑 을 우 리 가 알 고 믿 었 노 니 하 나 님 은 사 랑 이 시 라 사 랑 안 에 거 하 는 자 는 하 나 님 안 에 거 하 고 하 나 님 도 그 안 에 거 하 시 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. he that feareth is not made perfect in love.
사 랑 안 에 두 려 움 이 없 고 온 전 한 사 랑 이 두 려 움 을 내 어 쫓 나 니 두 려 움 에 는 형 벌 이 있 음 이 라 두 려 워 하 는 자 는 사 랑 안 에 서 온 전 히 이 루 지 못 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: