From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insane
광기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
are you insane??
kjijieuytieuo
Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gotta go insane to stay sane
제정신을 유지하려면 미쳐야 해
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your companion is not insane.
그럼으로 너희의 동반자는 미친자가 아니며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- that who among you was insane.
너희 중에 누가 미친 자이뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed the criminals are astray and insane.
실로 죄인들은 방황하며 미 친자들이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "you are only bewitched and insane.
그들이 말하길 너는 마술에걸려 있는 자 중에 하나라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the grace of your lord, you are not insane.
그대가 미친자가 아닌 것은 주님의 은혜로서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insane clipping values. no clipping will be done at all.
화면을 잘라내기 위한 설정값이 부적절합니다. 잘라내기 작업이 수행되지 않을 것입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "you are no more than a bewitched and insane man
그들이 말하길 네가 마술에 걸려 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“he is not but a man insane, therefore wait for some time.”
실로 이는 미친자에 불과하 니 잠시동안 기다려 보라 하더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, “o you who received the message, you are insane.”
이때 그들이 말하더라 그대 에게 꾸란이 계시되었다니 그대가미친자가 아니뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your lord.
그대가 미친자가 아닌 것은 주님의 은혜로서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said, "should we give up our idols for the sake of an insane poet".
제정신이 아닌 시인을 위하 여 우리의 신들을 포기해야 되느 뇨 라고 그들은 말했더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(the unbelievers have said), "you to whom the quran has been revealed are insane.
이때 그들이 말하더라 그대 에게 꾸란이 계시되었다니 그대가미친자가 아니뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they say: o you to whom the reminder has been revealed! you are most surely insane:
이때 그들이 말하더라 그대 에게 꾸란이 계시되었다니 그대가미친자가 아니뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, “o you upon whom the qur’an has been sent, you are indeed insane.”
이때 그들이 말하더라 그대 에게 꾸란이 계시되었다니 그대가미친자가 아니뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said: "should we follow only one man among us? in that case we shall he in error and insane.
우리와 똑같은 한 인간을 우 리가 따라야 할 필요가 있느뇨 그 렇게 한다면 실로 우리는 방황하 며 미친 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad), remind them, by the grace of your lord, that you are neither a soothsayer or an insane person.
그러므로 훈계하라 그대는 주님의 은혜를 받은 자로 점장이도 아니며 미친자도 아니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said: 'are we to follow a mortal who is one of us? then indeed, we would surely be in error and insane.
우리와 똑같은 한 인간을 우 리가 따라야 할 필요가 있느뇨 그 렇게 한다면 실로 우리는 방황하 며 미친 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: