Results for jonathan degala translation from English to Korean

jonathan
bulaso

jonathan coulton
조너선 콜턴

jonathan a. macasarte
조나단 에이 마카 사 르트

of melicu, jonathan; of shebaniah, joseph;
말 루 기 족 속 에 는 요 나 단 이 요, 스 바 냐 족 속 에 는 요 셉 이

eliahba the shaalbonite, of the sons of jashen, jonathan,
사 알 본 사 람 엘 리 아 바 와, 야 센 의 아 들 요 나 단

and joiada begat jonathan, and jonathan begat jaddua.
요 야 다 는 요 나 단 을 낳 았 고, 요 나 단 은 얏 두 아 를 낳 았 느 니

and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:
다 윗 이 이 슬 픈 노 래 로 사 울 과 그 아 들 요 나 단 을 조 상 하

the sons of hashem the gizonite, jonathan the son of shage the hararite,
기 손 사 람 하 셈 의 아 들 들 과 하 랄 사 람 사 게 의 아 들 요 나 단

but the lad knew not any thing: only jonathan and david knew the matter.
그 아 이 는 아 무 런 지 알 지 못 하 고 요 나 단 과 다 윗 만 그 일 을 알 았 더

and saul said, cast lots between me and jonathan my son. and jonathan was taken.
사 울 이 가 로 되 ` 나 와 내 아 들 요 나 단 사 이 에 뽑 으 라' 하 였 더 니 요 나 단 이 뽑 히 니

and jonathan answered and said to adonijah, verily our lord king david hath made solomon king.
왕 께 서 제 사 장 사 독 과 선 지 자 나 단 과 여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 와 그 렛 사 람 과 블 렛 사 람 을 솔 로 몬 과 함 께 보 내 셨 는 데 저 희 무 리 가 왕 의 노 새 에 솔 로 몬 을 태 워 다

and jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, go, carry them to the city.
요 나 단 이 그 병 기 를 아 이 에 게 주 며 이 르 되 ` 이 것 을 가 지 고 성 으 로 가 라

and david said unto the young man that told him, how knowest thou that saul and jonathan his son be dead?
다 윗 이 자 기 에 게 고 하 는 소 년 에 게 묻 되 ` 사 울 과 그 아 들 요 나 단 의 죽 은 줄 을 네 가 어 떻 게 아 느 냐 ?

and jonathan saul's son arose, and went to david into the wood, and strengthened his hand in god.
사 울 의 아 들 요 나 단 이 일 어 나 수 풀 에 들 어 가 서 다 윗 에 게 이 르 러 그 로 하 나 님 을 힘 있 게 의 지 하 게 하 였 는

and jonathan said unto david, come, and let us go out into the field. and they went out both of them into the field.
요 나 단 이 다 윗 에 게 이 르 되 ` 오 라 ! 우 리 가 들 로 가 자' 하 고 두 사 람 이 들 로 가 니

and it came to pass in the morning, that jonathan went out into the field at the time appointed with david, and a little lad with him.
아 침 에 요 나 단 이 작 은 아 이 를 데 리 고 다 윗 과 정 한 시 간 에 들 로 나 가

and he brought up from thence the bones of saul and the bones of jonathan his son; and they gathered the bones of them that were hanged.
다 윗 이 그 곳 에 서 사 울 의 뼈 와 그 아 들 요 나 단 의 뼈 를 가 지 고 올 라 오 매 사 람 들 이 그 달 려 죽 은 자 들 의 뼈 를 거 두 어 다

and david said, is there yet any that is left of the house of saul, that i may shew him kindness for jonathan's sake?
다 윗 이 가 로 되 ` 사 울 의 집 에 오 히 려 남 은 사 람 이 있 느 냐 ? 내 가 요 나 단 을 인 하 여 그 사 람 에 게 은 총 을 베 풀 리 라 !' 하 니

and it came to pass, when he had made an end of speaking unto saul, that the soul of jonathan was knit with the soul of david, and jonathan loved him as his own soul.
다 윗 이 사 울 에 게 말 하 기 를 마 치 매 요 나 단 의 마 음 이 다 윗 의 마 음 과 연 락 되 어 요 나 단 이 그 를 자 기 생 명 같 이 사 랑 하 니

and jonathan called david, and jonathan shewed him all those things. and jonathan brought david to saul, and he was in his presence, as in times past.
요 나 단 이 다 윗 을 불 러 그 모 든 일 을 알 게 하 고 그 를 사 울 에 게 로 인 도 하 니 그 가 사 울 앞 에 여 전 히 있 으 니