Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only the first page of the pc research multipage file %1 will be shown
% 1 위의 pc research 여러 쪽 파일 중 첫 쪽만 표시됩니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multipage-tiffs are allowed when graphics are imported or exported in tiff format. the graphics are retrieved as a set of individual pictures in a single file, for example, the individual pages of a fax.
tiff 서식에서 그래픽을 내보내거나 가져올 때 소위 multipage tiffs도 고려됩니다. 여기서는 예를 들어 팩스의 개별 페이지와 같이 단독 파일 내에 들어 있는 개별 그림들의 모음이 다뤄집니다.
\<ahelp hid=\".\"\>suppresses the footer on the first page of a multipage fax document.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>여러 페이지 팩스 문서의 첫 페이지에 바닥글을 표시하지 않습니다.\</ahelp\>