Results for nepomuk translation from English to Korean

nepomuk
nepomuk

nepomuk collection
nepomuk 모음집

converting nepomuk data
nepomuk 데이터 변환 중comment

nepomuk store size:
nepomuk 저장소 크기:

converting nepomuk data done
nepomuk 데이터를 변환하였습니다comment

converting nepomuk data failed
nepomuk 데이터를 변환하는 데 실패하였습니다comment

enable nepomuk semantic desktop
nepomuk 시맨틱 데스크톱 사용하기

nepomuk collection (slow, redland)
nepomuk 모음집 (느림, redland)

nepomuk/ strigi server configuration
nepomuk/ strigi 서버 설정comment

extension to push contacts into nepomuk
nepomuk에 연락처를 추가하는 확장 기능name

successfully converted nepomuk data to new backend
새 저장소 백엔드를 사용하도록 nepomuk 데이터를 변환하였습니다name

converting nepomuk data to a new backend failed
nepomuk 데이터를 새로운 백엔드로 변환하는 데 실패하였습니다name

successfully converted nepomuk data to the new backend.
nepoumk 데이터를 새 백엔드로 변환하였습니다. @ title job

krunner which performs desktop searches via nepomuk
nepomuk을 통해 데스크톱을 검색하는 krunnercomment

all nepomuk data is converted to a new storage backend
새 저장소 백엔드를 사용하도록 nepomuk 데이터를 변환하였습니다name

extension to push events, journals and todos into nepomuk
nepomuk에 연락처를 추가하는 확장 기능name

rebuilding nepomuk full text search index for new features done.
nepomuk 전문 검색 인덱스를 새로운 기능을 지원하도록 다시 만들었습니다. @ info - notification message

the nepomuk server providing storage services and strigi controlling
저장소 서비스를 제공하는 nepomuk 서버와 strigi 제어comment

nepomuk service which maintains the ontologies installed on the system
시스템에 설치된 온톨로지를 관리하는 nepomuk 서비스name

converting nepomuk data to a new backend. this might take a while.
nepomuk 데이터의 백엔드를 변환하고 있습니다. 잠시 기다려 주십시오. @ info - notification message