Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like me or dislike me ?
나 좋아해?
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppa you are not replying me
가장 좋아하는 노래는 무엇입니까?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppa you are handsome
오빠 잘생겼어?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namjoon oppa you are handsome
남준오빠
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you now have any conspiracy, carry it out on me.
너희가 계략이나 음모한 것 이 있다면 나에 대항하여 음모하 여 보라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you now see any trace of them?
그대는 그들 중 살아 남은 어느 누구를 볼 수 있었더뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are those who disputed about things of which you had some knowledge. must you now argue about things of which you have no knowledge? god knows, but you do not know.
너희는 알고 있는 것에 관하 여도 논쟁을 하느뇨 그러면 왜 너 희가 알지 못하는 것에 대해서는 논쟁을 하지 않느뇨 하나님은 알 고 계시나 너희는 알지 못하노라
behold, you are those who have disputed greatly concerning matters which you knew; why are you now disputing about matters that you know nothing about? allah knows it whereas you do not know.
너희는 알고 있는 것에 관하 여도 논쟁을 하느뇨 그러면 왜 너 희가 알지 못하는 것에 대해서는 논쟁을 하지 않느뇨 하나님은 알 고 계시나 너희는 알지 못하노라
consider columns a and b of the sample table above. you now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.
위의 샘플 테이블의 열 a와 b를 고려하십시오. 사용자는 지금 연간 생산량뿐만 아니라 판매 가격도 바꾸고자 하며, 이에 따른 이윤도 알고자 합니다.
therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant job shall pray for you: for him will i accept: lest i deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant job.
宣촤硅橘駱묠㏅雇한퓬无黍榮둘�笑急∠솝禹①뉘饑 餓開讐볼无총뷩ら♨㏅촤 笑菌할쭌ㅓ羸系善捻瞑路沓총뷕③念駱㎂텀�笑扱쨘솝瑢紀丞窯系煽朗謹먹�拈宣羸昆③�宣촤及촤ⓓ쫌좍紀舒�胥챌험腦촤≥鈞丹紀黍友둠정할줴㎬♨㏅③�宣촤及③念駱㎂텀쩝竇닻앨뉜連煽魯쮜廊롱擁蔑 닌㎮쨘솝瑢紀丞窯系煽壘닻앨