Results for permanently translation from English to Korean

permanently
영원히( y)

delete permanently
영구 삭제

to close a toolbar permanently
도구 모음을 영구적으로 닫으려면 다음 작업을 수행합니다.

files will be permanently deleted.
파일을 완전히 삭제합니다.

'%1 'will be permanently deleted!
'% 1' 은 완전히 삭제됩니다.!

permanently deletes the active sheet.
활성 시트를 영구적으로 삭제합니다.

the item "%1" will be permanently deleted.
달력 설정

this journal entry will be permanently deleted.
ë‹¬ë ¥ 색상

the item labeled "%1" will be permanently deleted.
30 분@ label

are you sure you want to permanently delete this service?
이 서비스를 영구 삭제하시겠습니까?

these items will be permanently deleted from your hard disk.
다음 항목을 하드디스크에서 영구적으로 삭제합니다.

to permanently hide column and line headers in a table:
테이블에서 열 및 행 머리글을 영구적으로 숨기려면

do you really want to permanently remove the filter "%1"?
% 1 달력을 삭제하시겠습니까?

are you sure you want to stop and then permanently delete this service?
이 서비스를 중지하고 영구 삭제하시겠습니까?

if the fan detaches from the heat sink the processor may be permanently damaged.
팬이 방열판에서 떨어지면 프로세서가 영구 손상될 수 있습니다.

are you sure you want to permanently delete the current sheet(s)?
현재의 시트를 영구히 삭제하겠습니까?

please confirm to delete this panel permanently.\n\n%s
이 패널을 영구히 삭제합니다. 확인하십시오.\n\n%s

deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions.
참고: 라이브러리를 삭제하면 곧바로 기존의 모든 모듈과 해당 subs 및 functions가 영구적으로 삭제됩니다.

if checked, files will be permanently removed instead of being placed in the trash bin
만약 선택되면 파일들이 휴지통으로 옮겨지는 대신 영원히 삭제됩니다.

memory is wasted in some integrated graphics solutions as large amounts of memory are permanently allocated for dedicated use.
일부 통합 그래픽 해결 방법은 전용으로 사용하기 위해 상당한 용량의 메모리를 영구적으로 할당해 놓기 때문에 메모리 낭비가 심합니다.