Results for proximity translation from English to Korean

proximity
근접

shark proximity
상어 간격

then if the dying one is of those having proximity, –
그러나 하나님 가까이 있는 자를 위해

at the still centre in the proximity of the king all-powerful.
그곳은 권능으로 충만하신 주님곁의 영광스러운 곳이라

his lord therefore chose him and made him among those deserving his proximity.
그러나 주님은 그를 선택하 사 의로운 자 중에 있게 하셨노라

all machines are in the line of sight and in closer proximity to the operators.
모든 기계는 시야에 있고 조작자와 더 가까이 있습니다.

and indeed for him in our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
그렇게 하여 그는 하나님 가 까이 이르매 최후의 안식처로 아 름다운 곳이 있더라

and we admitted him into our mercy; indeed he is among those who deserve our proximity.
하나님은 그에게 자비를 베 풀었노라 그는 실로 의인 중에서 한 사람이었더라

make sure to use it with devices that are in close proximity to the processor, so that the cables will reach.
연결할 필요가 없습니다. 프로세서에 근접한 장치에 사용함으로써 케이블이 닿을 수 있게 합니다.

and we bestowed him ishaq, and yaqub the grandson; and we made all of them worthy of our proximity.
하나님은 그에게 이삭을 주 었고 손자로 야곱을 주었으며 그 들 모두를 의로운 자로 만들었노 라

and we gave him the glad tidings of ishaq, a herald of the hidden, from among those who deserve our proximity.
하나님은 그에게 의로운 자증에 있을 한 예언자 이삭의 소 식을 주어

we therefore forgave him this; and indeed for him in our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
그리하여 하나님은 그일에 대하여 그를 용서하니 그는 하나 님 가까이에 이르러 아름다운 안 식처를 찾았덕라

o you who believe, follow the path shown to you by god, and seek the way of proximity to him, and struggle in his way: you may have success.
믿는자들이여 하나님을 두려워하고 그분께 가까이 하는 방법 을 강구하며 그분을 위하여 성전 하라 그리하면 너희가 번성하리라

and (we guided) zakaria and yahya (john) and eisa and elias; all these are worthy of our proximity.
자카리야와 요한과 예수와 엘리야스 모두도 의로운자 중에 있었노라

and we bestowed ishaq and yaqub to him, and kept the prophethood and the book among his descendants, and we gave him his reward in the world; and in the hereafter he is indeed among those who deserve our proximity.
하나님은 그에게 이삭과 야 곱을 주어 그의 자손들 중에서 예언자로 선택하여 성서를 주었으 며 그에게 현세의 보상을 베풀었 고 내세에서는 의로운 자 중에 있게 하였노라

proximity alert! xplode has been spotted at an explosives plant and is about to cause major mayhem! von nebula’s short-fused servant, xplode is covered in blazing spikes that he blasts off at anyone and anything! don’t even try reasoning with this hot-headed renegade!
근접 경보! 엑스플로드는 폭발물 공장에서 발견되어 큰 소란을 일으키고 있습니다! 본 네뷸라의 짧은 융합 된 하인 인 엑스플로드는 타오르는 스파이크로 덮여있어 누구와도 폭발 할 수 있습니다! 이 열렬한 배신자와 추리조차하지 마라.