Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
reward
Korean
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
보상
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
, a fitting reward.
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the reward for what they did.
이것들은 그들이 행한 것에 대한 보상이라
they do not expect any reward
그가 베푼 은혜에 대한 보상을 그의 마음속에 갖지 아니하고
and confirms the reward most fair,
진리를 증언하는 자를 위해
lo! thus do we reward the good.
이렇듯 하나님은 선을 행하는 자들에게 보상을 베푸니라
and believes in the best [reward],
thus, do we reward the righteous ones.
이렇듯 하나님은 선을 행하는 그들에게 보상을 내리니라
thus do we reward the good-doers.
and cries lies to the reward most fair,
진리를 거역하는자
a reward from your lord, a fitting gift.
주님의 계산에 따라 보상을 받노라
and does not expect any reward from anyone,
a recompense from your lord and an ample reward
and yours indeed will be an everlasting reward,
진실로 그대에게는 한없는 보상이 주어지리라
a blessing from us. thus we reward the thankful.
이것이 하나님 은혜가운데 하나로 이렇게 하나님은 감사하는자들에게 은혜를 베푸노라
thus indeed do we reward those who do right.
most surely, you will have a never ending reward.
a reward from your lord – a grossly sufficient bestowal.
abiding therein forever. with god is a great reward.
그들은 그곳에서 영생하리니 실로 큰 보상은 하나님께 있노라
as grace from us. thus we reward him who giveth thanks.
Accurate text, documents and voice translation