Results for what makes nike´s advertising tick translation from English to Korean

what makes you happy
당신을 행복하게 만드는 일을

so what makes you deny the retribution?
다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨

it's what makes a mac a mac.
mac을 mac답게 만드는 기능.

what makes you to know what the resurrection verifier is?
실제의 날이 무엇인지 무엇이그대에게 가르쳐 주리요

may (the disbelieving) human being be condemned! what makes him disbelieve?
하나님을 불신한 인간들에게저주가 있을 것이라

after (knowing) this, what makes you still disbelieve in the day of judgment?
다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨

what! makes he the gods a single allah? a strange thing is this, to be sure!
그가 여러 신들을 유일신 하 나님으로 만들어 버렸단 말이뇨 실로 이것은 놀라운 일이라

they have exchanged guidance for error and forgiveness for torment. what makes them seek the fire so earnestly (for they are doomed to be punished)?
그들은 진리를 버리고 방황을 택하였으며 관용을 마다하고 벌을 원하였나니 그들이 유황불 위에서 참을 수 있단 말이뇨

o my people! [think,] what makes me invite you to deliverance, while you invite me toward the fire?
백성들이여 내가 너희를 구 원으로 초대하사 너희는 나를 지 옥으로 초대하려 하느뇨

the people will ask you about the hour. say: 'the knowledge of it is with allah alone, what makes you to know that the hour is near'
사람들이 심판날에 관하여 그대애게 물을지니 일러가로되 그것은 오로지 하나님만이 아시는 심판이 가까와 왔음을 무엇이 그 대로 하여금 알게 하리요