Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the chosen one
선택한 것
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the chosen servants of god;
그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in our eyes they were of the chosen, virtuous people.
실로 그들은 선택받은 훌륭 한 동반자들로 하나님 안에 있었 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except the chosen creatures of god,
그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not the chosen servants of allah.
그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks. were the same
삼촌
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for the chosen servants of allah?
그러나 하나님의 성실한 종 들은 제외라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except the chosen ones among your creatures."
그러나 당신의 진실한 종복 들은 제외됨이라 하매
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all of them except the chosen servants of allah.
그러나 성실한 하나님의 종 들은 그렇지 아니 하니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other than the chosen ones among your creatures."
그러나 당신의 은혜로 말미 암아 성실한 당신의 종들은 제외 라 하니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a fountain at which the chosen ones shall drink.
그것은 하나님 가까이에 있 는 자들이 마시는 샘물이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in our sight they are of the chosen, the excellent.
실로 그들은 선택받은 훌륭 한 동반자들로 하나님 안에 있었 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lehvak va were the bohrok va of acid.
레바크 바의 보록 바를 했다.
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and recite in the book the account of moses. he was a chosen one, a messenger, a prophet.
성서속에 있는 대로 모세의 이야기를 들려주라 그는 선택받은예언자이며 선지자이었노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we helped them, so they were the vanquishers.
그들을 도왔으매 그들은 그재앙을 극복하였고
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is critical to select a chassis that supports the chosen board size.
이 경우 선택한 보드 크기를 지원하는 섀시를 선택해야 합니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(self-)destroyed were the owners of the ditch
함정을 만든 그들에게 저주 가 있으리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: