Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my last message
무슨 일이에요
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my last breath
내 마지막 숨까지 당신을 사랑
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you to my last breath
당신이 나를 위해 다시 돌아오길 바라요 내 사랑, 마지막 숨이 닿을 때까지 사랑해요.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you till my last breath
마지막 숨을 쉴 때까지 사랑해
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you until my last breath.
마지막 숨결까지 널 사랑해
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will send u messages till my last breathe
내 마지막 숨결까지 널 사랑할 거야
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always love the both of you till my last breath
私は最後の息までいつもあなたの両方を愛します
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man never tires of praying for good; but if evil assails him he begins to despair.
인간이 선을 구할 때는 지치 지 아니하나 사악함이 그를 스칠 때면 소망을 단념하고 절망에 빠 지노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not my first love but you're my last.
당신은 나의 첫사랑은 아니지만 나의 마지막 사랑입니다.
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option installs kde wallpapers into your "my pictures" directory
kde 배경 그림을 "내 그림" 폴더에 설치합니다whatsthis tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eojjaessdeun ne yeoja chinguneun eottae? hahahhaha your my jeon ui but wae did you called me yours hahahahaha
어쩐지 네 여자 친운은 어때? hahahhaha your my jeon ui but wae you call me yours hahahahaha
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man never tires of asking for the good things of life; but if evil fortune befalls him, he abandons all hope, giving himself up to despair.
인간이 선을 구할 때는 지치 지 아니하나 사악함이 그를 스칠 때면 소망을 단념하고 절망에 빠 지노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can count the dust of jacob, and the number of the fourth part of israel? let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!
야 곱 의 티 끌 을 뉘 능 히 계 산 하 며 이 스 라 엘 사 분 지 일 을 뉘 능 히 계 수 할 꼬 나 는 의 인 의 죽 음 같 이 죽 기 를 원 하 며 나 의 종 말 이 그 와 같 기 를 바 라 도 다 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say (o muhammad saw): "whatever wage i might have asked of you is yours. my wage is from allah only. and he is witness over all things."
일러가로되 내가 너희에게 너희를 위함이요 실로 나의 보상 은 하나님께 있거늘 그분은 모든 것을 지켜보고 계시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting