Results for accompanied translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

accompanied

Kurdish

خراوەسەر، لەگەل، پێچراو، ھاوڕێ لەگەڵ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

accompanied by

Kurdish

لەگەڵ، ھاوڕێ لەگەل، بەھاوڕێتی، خراوەسەر، لەگەل، پێچراو، ھاوڕێ لەگەڵ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

accompanied one another

Kurdish

پێکەوەبوون، ھاوپێوەندبوون

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

accompanied jean the her piano. on

Kurdish

جەین پیانۆكەی لێدەدا. ئەو لەگەڵ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

by accompanied sneezing and the fever. is disease

Kurdish

نەخۆشیەكە تای لەگەڵدایە. و پژمین

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

by accompanied must an children adult. under be 14

Kurdish

بكرێن. پێویستە ١٤ گەورەوە منداڵانی هاوڕێیەتی خوار ساڵان تەمەن لایەن كەسێكی لە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

should accompanied children 14 parent. be under by a

Kurdish

یان باوك منداڵانی تەمەن بكرێت. ساڵ خوار لە لایەن ١٤ دەبێت دایك هاوڕێیەتی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

must or under be accompanied adult. children aged 12 by an

Kurdish

دەبێت ١٢ ساڵان بكرێت. لایەن هاوڕێیەتی منداڵانی خوار تەمەن كەسێكی گەورەوە لە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.

Kurdish

ڕۆژی قیامه‌ت دێت و هه‌موو که‌سێک دوو که‌سی له‌گه‌ڵدایه‌، یه‌کێکیان ده‌یگه‌یه‌نێت و ئه‌وه‌ی تریشیان شایه‌ته به‌سه‌ریه‌وه.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

why have bracelets of gold not been given to him and why have some angels not accompanied him?"

Kurdish

جا ئه‌وه بۆچی بازنی ئاڵتون و زێڕی پێشکه‌ش ناکرێت (تانیشانه بێت بۆ پایه‌داری؟!)یان ئه‌وه بۆ فریشته له‌گه‌ڵیدا نه‌هاتن بۆ بانگه‌واز کردن و پشتیوانی لێکردنی؟!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

every soul will be accompanied (by an angel) behind him and another as a witness.

Kurdish

ڕۆژی قیامه‌ت دێت و هه‌موو که‌سێک دوو که‌سی له‌گه‌ڵدایه‌، یه‌کێکیان ده‌یگه‌یه‌نێت و ئه‌وه‌ی تریشیان شایه‌ته به‌سه‌ریه‌وه.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.

Kurdish

ji bilî berra nefesî ya jêrîn, çend encamên ji wekî berrîya ûrkî-rîvîkî,, ciger û gurçik ji dikar di haletên ciddî de hew bikin, asayî dikem heroka sîtokîn, ku heye ku kuşinde be bi taybet di nexweşên neqisa-ewlehî.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

fever is often the major and initial symptom of covid-19, which can be accompanied by no symptom or other symptoms such as dry cough, shortness of breath, muscle ache, dizziness, headache, sore throat, rhinorrhea, chest pain, diarrhea, nausea, and vomiting.

Kurdish

tay bi giştî nîşana sereke û bingehîn e covid-19 ê ye ku bi nîşanên din re, wekî kuxîna hişk, bêhnçikîn, êşên masûlkeyan, sergêjbûn, serêşî, êşa qirikê, rînorha, êşa singî, zikçûn, dilrabûn û verêşandinê têkildar e.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,794,833,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK