Results for better taught translation from English to Kurdish

better
azizm

had better
وا باشترە، پێویستە

self-taught
خۆ فێرکەر

better productivity
[رۆژنامەوانی]: بەرھەمداریی باشتر

and taught to him
جوبره‌ئیلی فریشته خاوه‌نی هێزو توانای زۆر، قورئانی فێر کردووه‌

think better of
بڕیار گۆڕین، بە باشتر دانان

you better had go.
باشترە بڕۆی تۆ

taught the qur'an,
قورئانی فێری ئاده‌میزاد کردووه‌( فێربوون و زانینی قورئان و تێگه‌یشتن له‌فه‌رمووده‌ی خوای میهره‌بان پیرۆزترین نازو نیعمه‌ته که‌ئیماندار لێی به‌هره‌وه‌ر ببێت له‌م ته‌مه‌نه‌کورته‌ی ژیانی دنیادا )

who taught by the pen,
ئه‌و زاته‌یه که به‌هۆی قه‌ڵه‌مه‌وه زانستی و زانیاری فێر کردووه‌.

who taught the quran --
قورئانی فێری ئاده‌میزاد کردووه‌( فێربوون و زانینی قورئان و تێگه‌یشتن له‌فه‌رمووده‌ی خوای میهره‌بان پیرۆزترین نازو نیعمه‌ته که‌ئیماندار لێی به‌هره‌وه‌ر ببێت له‌م ته‌مه‌نه‌کورته‌ی ژیانی دنیادا )

has taught the qur'an,
قورئانی فێری ئاده‌میزاد کردووه‌( فێربوون و زانینی قورئان و تێگه‌یشتن له‌فه‌رمووده‌ی خوای میهره‌بان پیرۆزترین نازو نیعمه‌ته که‌ئیماندار لێی به‌هره‌وه‌ر ببێت له‌م ته‌مه‌نه‌کورته‌ی ژیانی دنیادا )

better you’ll feel soon.
باشتر تۆ زوو دەبی.

[and] taught him eloquence.
هه‌ر ئه‌ویش فێری گوفتارو ئاخاوتنی کردووه‌

himself he taught french.
كرد بۆخۆی خۆی فەڕەنسی فێری

and taught him clear expression.
هه‌ر ئه‌ویش فێری گوفتارو ئاخاوتنی کردووه‌

my to me sail. taught father
باوكم بەلەمی لیدانی كردم. سەوڵ فێری

and has taught him articulate speech.
هه‌ر ئه‌ویش فێری گوفتارو ئاخاوتنی کردووه‌

who hath taught mankind by the pen -
ئه‌و زاته‌یه که به‌هۆی قه‌ڵه‌مه‌وه زانستی و زانیاری فێر کردووه‌.

taught children swim. all to should be
مەلە مناڵان فێری هەموو بكرێن. دەبێت

has taught the quran to (muhammad).
قورئانی فێری ئاده‌میزاد کردووه‌( فێربوون و زانینی قورئان و تێگه‌یشتن له‌فه‌رمووده‌ی خوای میهره‌بان پیرۆزترین نازو نیعمه‌ته که‌ئیماندار لێی به‌هره‌وه‌ر ببێت له‌م ته‌مه‌نه‌کورته‌ی ژیانی دنیادا )