Results for bibble babble translation from English to Kurdish

babble
زۆرووتن، نھێنی درکاندن، گڕوگاڵکردن، چەنەدەکات، ورە ور کردن، ئاشکرا کردن، قسەی بێ مانا، بۆڵەبۆڵ دەکات، منجەمنج دەکات، چەنەبازی، چەنەبازی دەکا

hearing there no babble;
له‌و شوێنه‌دا قسه و گوفتارێکی ناخۆش و نابه‌جێ نا بیستن.

babble crowded a the party of
ئاهەنگی گەڕەلاوژەی قەرەباڵغ

they will hear therein no babble nor falsehood:
له‌و به‌هه‌شته‌دا هیچ جۆره قسه‌یه‌کی پڕو پووچ و درۆ و ده‌له‌سه‌یه‌ک نابیستن.

they will therein snatch from one another a cup; therein will be neither vain babble nor sin.
به‌دڵ خۆشیه‌وه له‌کاسی تایبه‌تیدا شه‌راب ده‌نۆشن، جار جار بۆ خۆشی له‌یه‌کتری ده‌سێنن، دوور له‌ره‌فتاری ناشیرین و گوناهو تاوانبارکردنی یه‌کتر

and those who disbelieve say: hearken not unto this qur'an and babble therein, haply ye may overcome.
بێ باوه‌ڕان ده‌یانوت: گوێ مه‌گرن بۆ ئه‌م قورئانه و بیکه‌ن به‌گاڵه و هه‌را و هوریا (له‌م سه‌رده‌مه‌دا ئه‌و ڕاگه‌یاندنه‌ی به‌ده‌ست ناحه‌زانه‌وه‌یه ئه‌و ڕۆڵه ده‌بینێت) بۆ ئه‌وه‌ی ئێوه زاڵ ببن و بیبه‌نه‌وه‌.

so leave them to babble and play (with vanities) until they meet that day of theirs, which they have been promised.
جارێ وازیان لێ بهێنه‌، با هه‌ر ڕۆبچن له قسه‌ی هه‌له‌ق و مه‌له‌قدا و با هه‌ر گه‌مه و یاری بکه‌ن، هه‌تا ده‌گه‌نه ئه‌و ڕۆژه‌ی هه‌ڕه‌شه‌یان لێکراوه ده‌رباره‌ی.