Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bull baiting
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bull
گا، نێر، کەڵەگا، نێرینەی فیل، گامێش، نەھەمگ...ھتد، کەسێکی باشبین (کاسبی، بازرگانی)، بورجیگا، ھەڵەی ووتار، کەڵ
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
bull-
پێشگرێکە بەمانای: گا، کەڵەگا، نێرینە، زل
john bull
جۆن بول: گەلی ئینگلیزی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
bull-whip
قامچی درێژ و ئەستوور
boston bull
جۆرە سەگێکە
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Hemnfx
bull-roarer
بۆڕەدار: پارچەتەختەیەکە بەستراوە بە پەتێکەوە کە بادرا دەنگێکی گەورەی لێوەدێت
bull’s-eye
کڵاەڕۆژنە، ناوەڕاستی نیشانێک، لێدان، پێکان، لێدانێکی راستەوخۆ، شووشەی قۆقز، نیشانە
shoot the bull
قسە کردن - قسەی هیچ و پوچ و بێ‌مانا کردن - قسەی قۆڕکردن
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
cock and bull story
چیرۆکی درووست کراو، چیرۆکی درۆینە
bull! of what a load
بێ مانایە چەندە شتێكی
cock-and-bull story
حکایەتێکە کە نەچێتە مێشکەوە - فشە - قسەیەک کە جێ‌ی بڕواپێ‌کردن نەبێت
cows bull of one a with herd
گەڵ مانگا لە جوانەگا گاڕانێك یەك
bull tongue ==> گاسن، دەمە گاسن
دەمە گاسن
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
bull whip ==> قامچی درێژو ئەستوور
قامچی درێژو ئەستوور
by attacked bull. gored was he and a
برینداركرا كرایە لایەن و گایەكەوە. پیاوەكە سەر لە هێرشی
bull session ==> کۆڕی دەربڕینی بیروڕا بەئاشکرا
کۆڕی دەربڕینی بیروڕا بەئاشکرا
and her homework cock dog eating story about the a bull
دەلەسەیەك(چیرۆكێكی كچەكەی خواردووە و ئەركی ماڵەوەی ئەوەی كە سەگەكە درۆ هەڵبەستراو)لەسەر
bull tereier ==> جۆرە سەگێکی باریکەلەی سپی خێرای تووک کورتی پێست سافە
جۆرە سەگێکی باریکەلەی سپی خێرای تووک کورتی پێست سافە
decided organize herself. bull and for take to by the nora horns the things
بڕیاریدا و بكات شتەكان بخات چارەسەر بە زۆر بۆ ئازاییەوە نۆڕا ڕێك خۆی كێشەكان
take the bull by the horns ==> بە ئازایانە و چاو نەترسانە بەرەنگاری کێشە یا تەنگ و چەڵەمە بوون
بە ئازایانە و چاو نەترسانە بەرەنگاری کێشە یا تەنگ و چەڵەمە بوون
