Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for concerned translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

concerned

Kurdish

پسپۆر - پەرۆش

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

concerned about

Kurdish

بایەخدەر، باکدار، بایەخدەر بە، بەباک بۆ، گوێدەر بە، حەزکەر بە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

concerned you what are about?

Kurdish

چی نیگەرانی؟ دەربارەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've very concerned of this chest pain

Kurdish

ez li wî êşa sing nîgeran im

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor were they concerned with feeding the destitute.

Kurdish

هانی که‌سی نه‌ده‌دا که خواردن و خۆراك ببه‌خشن به هه‌ژارو بێ نه‌واکان (به‌ڵکو هه‌ر خه‌می خۆی بوو).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with are fashion. young people concerned very

Kurdish

ڤە گەلەك مودێلا خەلكێ گەنگ گرێداینە د ب

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are we concerned developments. these gravely about

Kurdish

زۆر ئێمە دەربارەی ئەم پێشكەوتنانە. نیگەرانین

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people education with the children’s concerned all

Kurdish

خەڵكانەی منداڵان. بە ئەو پەروەردەی پەیوەندیدارن هەموو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

computers blind are i concerned. spot have a where

Kurdish

تێی باسی ناگەم كاتێ من كۆمپیوتەر دێتە سەر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all reach with we concerned to are trying an agreement

Kurdish

بگەینە هەوڵدەدەین نیگەرانییەكاندا لەگەڵ ڕێكەوتنێك. ئیمە هەموو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wherein art thou (concerned) with the declaration thereof?

Kurdish

جا تۆ له‌کوێ ده‌زانیت که‌ی به‌رپا ده‌بێت!! تۆ له کوی و ئه‌و باسه له‌کوێ؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bullied. by being are concerned we are children that complaints

Kurdish

كەوا سكاڵایانەی منداڵان لێدەكرێت. بەو ئێمە نیگەرانین هەڕەشەیان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completely as concerned, far am satisfied. matter is i this so

Kurdish

بابەتەوە بەو بەتەواوەتی پەیوەندی بووم ئەوەندەی هەبێ، من قایل

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.

Kurdish

جا تۆ هیچ گوناهبار نابیت که ئه‌و ئیمانی نه‌وێت و پاك و پوخته‌کردنی ده‌روونی نه‌وێت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breathe. concerned air are quality they about of the people the

Kurdish

ئەو بە هەناسەی گرنگی هەوایە پێدەدەن. جۆری دەدەن كە خەڵكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concerned in activity. no there criminal he was evidence that any was

Kurdish

لە هەر تێوەگلابێ نییە هیچ تاوانكاری كە بەڵگەیەك لەسەر ئەوەی چالاكیەكی كوڕەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are weapons. nuclear have may officials regimes rogue about concerned that

Kurdish

نیگەرانن لەوەیە هەبێ ناوەكیان چەكی كاربەدەستان كە بەدانەی ڕژێمە لەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

below as are hotels average. our americans far concerned, are as a lot of

Kurdish

خوار ئەمركییەكان لە بەپێی ئاستی ناوەندوەن. بێت، ڕای ئوتێلەكانمان زۆربەكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for is cancelled, concerned. everyone catastrophe it’ll if contract a the be

Kurdish

كەس. كارەسات دەبێت هەموو گرێبەستەكە هەڵبوەشێتەوە، بۆ گەر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but as far as i am concerned, god alone is my lord and i set up no partners with him.

Kurdish

به‌ڵام من ده‌ڵێم که‌: _الله‌_ (به‌دیهێنه‌ری هه‌موو بوونه‌وه‌ر)، هه‌ر ئه‌و په‌روه‌ردگارمه‌، هیچ جۆره هاوه‌ڵ و شه‌ریکێك بۆ ئه‌و په‌روه‌ردگاره‌م بڕیار ناده‌م.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,881,058,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK