From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daemon
sevîs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daemon
نیمچە خودا کە پلەی لەنێوان خوداکان و مرۆڤدایە ( ئەفسانەی یۆنانی ) - گیان یا فریشتەی پارێزەر ( هی کەسێک یا شوێنێک ) - شەیتان - دێو و درنج
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
kde daemon
kde daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisa daemon
& lêgerîn:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kde su daemon
daemona su a kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde internet daemon
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daemon used by kdesu
daemona ji aliyê kdesu tê bikaranîn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde global shortcuts daemon
kded pêşkêşkera kurterê yên giştîname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
korganizer reminder daemon client
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a laptop power management daemon
servîsa rêveberiya hêza laptopêname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the daemon program '%1 'failed.
bernameya biçûk '% 1' têk çû.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to start the system daemon
destpêkirina çapkerê cure- nivîsê têk çû.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
network management using the wicd daemon.
gerînendetiya torê ya ku xeyaketa gerînendeyêtorê bi kar tînegenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not run daemon program '%1 '.
nikare bernameya biçûk '% 1' bixebitîne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
khotkeys daemon. no daemon, no hotkeys.
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
provides network configuration to the networkmanager daemon
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to contact the kde global shortcuts daemon
nikare bi bernameya kurterê yên giştî yên kde re bikeve têkilî yê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an internet daemon that starts network services on demand
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde daemon - triggers sycoca database updates when needed
kde daemon - heke hewce bike dest bi rojanekirina danegira sycoca dike
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
main daemon: got sigabrt. something went very wrong. going down!
daemona bingehîn: sînyaleke sigabrt hat standin. Çewtiyeke mezin heye. tê girtin!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: