Results for four month translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

four month

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

month

Kurdish

meh

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 17
Quality:

English

month

Kurdish

مانگ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

four

Kurdish

Çar

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

four

Kurdish

چوار

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

four fold

Kurdish

چوار جار، چوارلا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

four cornered

Kurdish

چوار گۆشە،

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

four-dimensional

Kurdish

چوارلایی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

months am i pregnant. four

Kurdish

سكپرم چوار من مانگە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

the first meeting in four months

Kurdish

یەکەم کۆبوونەوە لە ماوەی چوار مانگدا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

months. lasted four almost siege the

Kurdish

گەمارۆیەكە چوار خایاند. مانگی نزیكەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

months. held a army four was senior hostage for officer

Kurdish

مانگ گرتبوو ئۆفیسی پایە ٤ دیلێكیان سوپا بۆ ماوەی بەرزەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

foods four months at old. baby starting on your try solid

Kurdish

٤ منداڵەكەت لە مانگاندا. تەمەنی بە دەست پێدانی بكەیت هەوڵبدە خواردنە ڕەقەكان بە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

the first meeting in four months ==> یەکەم کۆبوونەوە لە ماوەی چوار مانگدا

Kurdish

یەکەم کۆبوونەوە لە ماوەی چوار مانگدا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so go about in the land for four months and know that you cannot weaken allah and that allah will bring disgrace to the unbelievers.

Kurdish

جا که‌واته ئه‌ی هاوه‌ڵگه‌ران بۆتان هه‌یه چوار مانگ به‌سه‌ر زه‌ویدا بگه‌ڕێن (تا شوێنێک بۆ نیشته‌جێ بوونی خۆتان ده‌دۆزنه‌وه‌)، بشزانن به‌ڕاستی ئێوه ده‌سه‌وسانکه‌ری خوا نین و له ده‌ست ئه‌و ده‌رناچن، به‌ڕاستیش خوای گه‌وره ڕیسواکه‌ری بێ باوه‌ڕانه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

so go about in the land for four months, but know that you cannot frustrate the plan of god and that god will disgrace those who deny the truth.

Kurdish

جا که‌واته ئه‌ی هاوه‌ڵگه‌ران بۆتان هه‌یه چوار مانگ به‌سه‌ر زه‌ویدا بگه‌ڕێن (تا شوێنێک بۆ نیشته‌جێ بوونی خۆتان ده‌دۆزنه‌وه‌)، بشزانن به‌ڕاستی ئێوه ده‌سه‌وسانکه‌ری خوا نین و له ده‌ست ئه‌و ده‌رناچن، به‌ڕاستیش خوای گه‌وره ڕیسواکه‌ری بێ باوه‌ڕانه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

for those who swear a wait of four months from their women, if they revert, allah is forgiving, the most merciful.

Kurdish

بۆ ئه‌وانه‌ی که سوێند ده‌خۆن نزیکی هاوسه‌ریان نه‌که‌ون، بۆیان هه‌یه تا چوار مانگ چاوه‌روانی بکه‌ن (ده‌بێت له‌و ماوه‌یه‌دا بڕیاری یه‌کجاری بده‌ن)، خۆ ئه‌گه‌ر ئاشت بوونه‌وه و ڕێککه‌وتن، ئه‌وه خوا لێخۆشبوو و میهره‌بانه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

months

Kurdish

meh

Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,454,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK