Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get at
ھەستی پێ دەکات، ھەستی پێدەکات، ھەستیپێ دەکات
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
get at to me mary out. screamed
بۆ سەر قیژاندی دەرەوە. بچمە ئەوەی بە مێری مندا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
up would me get at you? seven,
حەوت بەخەبەرم دەتوانیت؟ سەعات دێنی،
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you vacation new how job? much do get at your
كارە دەبێت لە چەند نوێیەكەت؟ پشووت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
away london get at weekend. the like from i to
لە هەفتەدا. دووربكەومەوە كۆتایی لەندەن حەزدەكەم لە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
shot. it job, her best gave didn’t but lydia the get at least she
هەوڵی دا. بەڵام كەمەوە باشترین خۆی كارەكەی بەلایەنی لیندا نەهێنا، بەدەست
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
minute. get at so the last early ready that things you rush don’t have to around
نەكەوێت. شتەكانت كۆتایدا ئەوەی پەلە پەلت بۆ ئامادەكە لە زوو خوولەكی پێ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all a dinner. go to walk take for lets hour. a half an my here sister will get at then about 8:30pm and we out can
دەرەوە. بكەین بچینە بۆ ئێوارە بۆ پیاسەیەك نیو با ئێرە سەعاتێك. خوشكم دەگاتە لە وە نزیكەی ٨:٣٠ ئێوارە دواتر نانی هەموومان دەتوانین
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, ‘o lot, we are messengers of your lord. they will never get at you. set out with your family in a watch of the night; and none of you shall turn round, except your wife; indeed she will be struck by what strikes them. indeed their tryst is the dawn. is not the dawn [already] near?’
میوانهکان وتیان: ئهی لوط بهڕاستی ئێمه فریشتهی نێرراوی پهروهردگاری تۆین، ئهو تاوانبارانه ههرگیز ناگهنه لات (تابتوانن دهستدرێژی بکهنه سهر ئێمه) و جا تۆ خاوو خێزانت لهبهشێکی شهودا دهربکهو کهس له ئێوه لانهکاتهوه و ئاوڕ نهداتهوه، جگه هاوسهرهکهت (که لاسارهو بهگوێت ناکات) چونکه بهڕاستی ئهو سزایهی که تاوانبارانی گرتۆتهوه ئهویش دهگرێتهوه، بهڕاستی کاتی سزاکهشیان له بهرهبهیاندایه، ئایا بهرهبهیانی ئهمشهو نزیك نیه؟!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: