From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gnaw
هاڕین
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
on the day when the wrong-doer shall gnaw his hands saying: would that had taken with the apostle a way!
ڕۆژێک دێت ستهمکار قهپ دهکات بهههردوو دهستی خۆیدا وگاز له ههردوو دهستی خۆی دهگرێت (له پهشیمانیدا و) دهڵێت: خۆزگه لهگهڵ پێغهمبهردا ڕێبازی ئیمانم بگرتایه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the day when the unjust will gnaw his hands, saying, “alas, if only i had chosen a way along with the (noble) messenger (of allah)!”
ڕۆژێک دێت ستهمکار قهپ دهکات بهههردوو دهستی خۆیدا وگاز له ههردوو دهستی خۆی دهگرێت (له پهشیمانیدا و) دهڵێت: خۆزگه لهگهڵ پێغهمبهردا ڕێبازی ئیمانم بگرتایه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: