Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like
حه‌ز
Last Update: 2010-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hell
دۆزەخ - ئەشکەنجە - ئازار
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
-like
پاشگرێکە بەمانای: ئاسا، وەک، پێچوو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
rake hell
سەرسەری
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
fan-like
[ھونەر]: پەروانەیی (شێوە)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what the hell
ئەوە چ دۆزەخێکە
Last Update: 2025-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
like charges
[فیزیک]: بارگە یەکجۆرەکان، بارگە یەک جۆرەکان (لەیەکچووەکان)، بارگە یەکجۆرەکان (لێکچووەکان)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
war hell. is
دۆزەخە جەنگ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hell-hound
سەگی دۆزەخ، شەیتان، کەسێکی بەدو ناپەسەند
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
and entry into hell.
ده‌گه‌یه‌نرێته دۆزه‌خ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are the you? hell who
تۆ كێی!
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"what led you into hell?"
ئه‌وه چی بوو ئێوه‌ی ڕاپێچی دۆزه‌خ کرد؟!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when hell is set ablaze,
کاتێك دۆزه‌خ داده‌گیرسێت و تاوده‌درێت.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
and drive the wicked into hell like cattle driven to water,
تاوانبارو گوناهکارانیش به‌په‌له‌و به‌تینویه‌تی ڕابێچ ده‌که‌ین بۆ ناو دۆزه‌خ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you shall surely see hell;
سوێند به‌خوا بێگومان دۆزه‌خ ده‌بینن (دۆزه‌خێکی تۆقێنه‌رو پڕ له ئازارو ناسۆره).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
life mother hell. made my my
دۆزەخ. ژیانمی دایكم كرد بە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lo! hell lurketh in ambush,
بێگومان دۆزه‌خیش ده‌مێکه چاوه‌ڕێی ئه‌و ڕۆژه‌یه و خۆی بۆ مه‌ڵاسداوه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that you shall surely see hell?
سوێند به‌خوا بێگومان دۆزه‌خ ده‌بینن (دۆزه‌خێکی تۆقێنه‌رو پڕ له ئازارو ناسۆره).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
was how your exam? hell! sheer
چۆن تاقیكردنەوەكەت بوو؟ زۆر خراپبوو.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ye shall certainly see hell-fire!
سوێند به‌خوا بێگومان دۆزه‌خ ده‌بینن (دۆزه‌خێکی تۆقێنه‌رو پڕ له ئازارو ناسۆره).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
