Results for hollow forging translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

hollow forging

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

hollow

Kurdish

بۆش - کلۆر - هوڵۆڵ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow out

Kurdish

هەلکەندن و دەردان- بۆش کردن- ناو دەرەێنان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow-back

Kurdish

[پزیشکی]: کۆم، قەموور، سنگ دەرپەڕیو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

tree a hollow

Kurdish

ناوبۆش دارێكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow of the knee

Kurdish

پشتی کڵاوی ئەژنۆ، ڕەفیسک، پشتی کڵاوەی ئەژنۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow brained ==> مێشک پووچ

Kurdish

مێشک پووچ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hollow stem ==> قالۆر، ناوبۆش

Kurdish

قالۆر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when we have become hollow bones?”

Kurdish

کاتێك بووینه ئێسکی ڕزیوو پرتوکاو؟!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

then he will leave them a level hollow

Kurdish

جا په‌رش و بڵاوی ده‌کاته‌وه و ده‌یکاته زه‌ویه‌کی پان و ته‌خت و به‌رین وازی لێ ده‌هێنێت و به‌جێ ده‌هێڵێت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a it but hollow victory. won, they was

Kurdish

نرخ سەركەوتنێكێ بەڵام بوو. بێ بردیانەوە، ئەوان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

collided. cars as the was hollow a there thump

Kurdish

كاتێ دەنگێكی ئۆتۆمۆبێلەكان پێكیاندادا بەهێز بوو دروست

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow ears. many assurances things that ring changed have in

Kurdish

كەس دەكەن لێوە دڵنیایی كە لەوەی زۆر گۆڕاون شتەكان باسی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

even after we have been reduced to bones, hollow and rotten?”

Kurdish

کاتێك بووینه ئێسکی ڕزیوو پرتوکاو؟!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow out ==> ھەلکەندن و دەردان، بۆش کردن، ناو دەرھێنان

Kurdish

ھەلکەندن و دەردان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

write script. film her a jo’s plans ahead forging with to

Kurdish

نووسینی بۆ فیلم لە دەقی جۆو پلانەكانی پێش بەرەو چووە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hollow of the knee ==> پشتی کڵاوی ئەژنۆ، ڕەفیسک، پشتی کڵاوەی ئەژنۆ

Kurdish

پشتی کڵاوی ئەژنۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they will offer god surrender that day, and there shall go astray from them that they were forging.

Kurdish

ئه‌و ڕۆژه هه‌موویان خۆیان ته‌سلیمی خوا کرد به ملکه‌چی و زه‌لیلی، هه‌رچیش هه‌ڵیانده‌به‌ست و ئومێدیان پێی بوو لێیان بزر بوو (ئیتر بۆ هه‌میشه هه‌ناسه ساردو ڕیسوان).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

behold how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!

Kurdish

سه‌یرکه چۆن درۆ له‌گه‌ڵ خۆشیان ده‌که‌ن، چۆن بیروبڕوای پووچیان لێ ون بووه و ئاسه‌واری نه‌ماوه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

we made the son of mary and his mother a sign, and gave them a refuge on a hillside where there was a hollow and a spring.

Kurdish

هه‌روه‌ها کوڕه‌که‌ی مه‌ریه‌م و دایکیمان کرده به‌ڵگه‌و نیشانه (له‌سه‌ر توانایی خۆمان) و ئێمه هه‌ردووکیانمان حه‌وانه‌وه له شوێنێکی بڵندو خۆش و سازگارو ئاوداردا.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

which allah imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you would see the people therein fallen as if they were hollow trunks of palm trees.

Kurdish

حه‌وت شه‌وو هه‌شت ڕۆژ هه‌ڵی کرده سه‌ریان، به‌رده‌وام و به‌هێز ده‌تبینی (ئه‌گه‌ر له‌وێ بویتایه‌) ئه‌و خه‌ڵکه هه‌موو لاڵ و پاڵ لێی ده‌که‌وتن هه‌روه‌ك قه‌دی دارخورمای له ڕیشه هه‌ڵکه‌نراو، چۆن به‌ئاسانی ده‌که‌وێت و شه‌ق ده‌بات.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,784,518,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK