From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignoring
پشتگوێخستن، لەبیرخۆبردنەوە، خۆلێگێلکردن، گوێ نەدان، خستنە پشت گوێ، فەرامۆشکردن، خستنەپشت گوی، گوێ پێ نەدان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ignoring reloc %s
cihguherandina %s nehate hesibandin
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
a problem is ignoring the cop-out.
كێشەكە خۆدزینەوەیە. فەرامۆشكردنی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
us they by ignoring our complaints. insult
كردنی بە سكاڵاكانمان كرد. بە ئێمە فەرامۆش بێڕێزیان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
him ignoring a mistake. had clearly, been
خستنی پشتگوێ بوو. هەڵەیەك ئەو بەئاشكرا،
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
who, ignoring the reality, engage in pleasantries.
ئهوانهی کهرۆچووه و گاڵته دهکهن بهئیسلام و پێغهمبهر و قورئان.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
make won’t go the it away. ignoring crime problem
بنەبڕ تاوانەكە كێشەی خستنی ناكات. تاوان، پشتگوێ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone around the stares her. ignoring she of laughed,
كرد. فەرامۆش ئەوانی دەووروبەری پێكەنی، هەموو كچەكە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
from passers-by. the i looks ignoring funny down, hunkered
پشت خست پێكەنیناوی بە تێدەپەڕین ڕووخساری ئەو دانیشتم، چینچكانەوە گوێ كەسانەم كە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we therefore took revenge from them; so we drowned them in the sea for they used to deny our signs and were ignoring them.
جا ئێمهش تۆڵهمان لێسهندن و نوقمی دهریامان کردن، چونکه ئهوان بڕوایان به بهڵگه و موعجیزهکانی ئێمه نهبوو به درۆیان دادهنا و، ئهوان لێی بێئاگا بوون.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
seek the gains of the life to come through your wealth without ignoring your share of this life. do favors to others just as god has done favors to you. do not commit evil in the land for god does not love the evil-doers."
ههوڵبده بهو ماڵ و سامانهی خوا پیی بهخشیووی ماڵی قیامهت و بهههشتی بهرین بكڕهو بهشی خۆشت له دنیادا بهحهڵاڵی فهرامۆش مهكه، چاكه لهگهڵ بهندهكانی خوادا بكه ههروهك خوا چاكهی هێناوهته ڕێت، نهكهیت ههوڵی فهساد و گوناهو تاوان بدهی له زهویدا، چونكه بهڕاستی خوا ئهو كهسانهی خۆشناوێت تۆی خراپه دهچینن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting