Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observances religious
ئاینی تێبینی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
christmas or dates the of major religious such observances as easter
كریسماس ئیستەر دروشمە ڕۆژەكانی سەرەكیە ئاینیەكانی وەكو و
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(the observance) of the sabbath was only sanctioned for those who disputed it. your lord will certainly issue his decree about their dispute on the day of judgment.
به‌ڕاستی قه‌ده‌غه‌کردنی کاروباری دنیایی له ڕۆژانی شه‌موواندا ته‌نها له‌سه‌ر ئه‌وانه بڕیار درا که کێشه‌یان هه‌بوو تیایدا، بێگومان په‌روه‌ردگاری تۆ فه‌رمانڕه‌وایی ده‌کات له نێوانیاندا له ڕۆژی قیامه‌تدا له‌سه‌ر ئه‌و شتانه‌ی که ئه‌وان کێشه‌و جیاوازیان تێدا ده‌کرد.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
