Results for regained translation from English to Kurdish

forces have control the city. regained of government
حوكمەت دوبارە شارەكەیان كردەوە. هێزەكانی كۆنتڕۆڵی

regained stunned, soon he composure he looked but his
زوو شۆك بەڵام كوڕەكە بۆوە بێت پێدەچوو بووبێت ئارام

floor. consciousness was regained lying the she she on when
كاتێ هاتەوەبەر زەویەكە هۆشی ڕاكشابوو لەسەر كچەكە

looked composure. soon stunned, carter regained but he his
وڕ خۆی زوو دیار كارتەر گێڕایەوە بوو بەڵام بۆ هێمنی

after ten boxer knockout, minutes consciousness. the the regained
دوای دە بۆكسێن بێهۆشكەرەكە، خولەك هاتەوە لێدانە یاریزانەكەی بەهۆش

so when the bearer of good news came he cast it on his face, so forthwith he regained his sight. he said: did i not say to you that i know from allah what you do not know?
ئینجا که مژده هێنه‌ره‌که گه‌یشت و کراسه‌که‌یدا به‌سه‌ر ده‌م و چاویدا، خێرا بینای بۆ گه‌ڕایه‌وه‌، چاوه‌کانی گه‌شایه‌وه‌، وتی: ئایا من پێم نه‌وتن، به‌ڕاستی ئه‌وه‌ی من ده‌یزانم له لایه‌ن خواوه‌، ئێوه نایزانن؟!

and when the bearer of good news came he threw joseph's shirt over jacob's face, whereupon he regained his sight, and said: "did i not tell you that i know from allah what you do not know?"
ئینجا که مژده هێنه‌ره‌که گه‌یشت و کراسه‌که‌یدا به‌سه‌ر ده‌م و چاویدا، خێرا بینای بۆ گه‌ڕایه‌وه‌، چاوه‌کانی گه‌شایه‌وه‌، وتی: ئایا من پێم نه‌وتن، به‌ڕاستی ئه‌وه‌ی من ده‌یزانم له لایه‌ن خواوه‌، ئێوه نایزانن؟!