Results for sentinel translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

sentinel

Kurdish

پاسەوان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

except to an apostle he approves of. then he dispatches a sentinel before and behind him

Kurdish

مه‌گه‌ر بۆ پێغه‌مبه‌رێك خوا خۆی ڕازی بێت (به‌وه‌ی هه‌ندێ نهێنی بزانێت)، ئه‌و کاته فریشته ده‌کاته پاسه‌وانی له به‌رو پشته‌وه (تا په‌ری و شه‌یتانه‌کان نه‌توانن زه‌فه‌ری پێ به‌رن)...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

not a word does he utter but there is a sentinel by him, ready (to note it).

Kurdish

هه‌ر قسه‌یه‌کی له‌ده‌م ده‌رده‌چێت خێرا چاودێرێکی ئاماده‌، تۆماری ده‌کات.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,783,269,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK