Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vexed
تووڕە، پەست، زویر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
sore
کێماوی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cold sore
تامێسک
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eye sore
سیچکە سڵاوە، زامی چاو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bed-sore
[پزیشکی]: نوێنەبرین: نوێنەزام: زامێکە لەبەر زۆر کەوتن لە ناو نوێندا پەیدا دەبێت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canker sore
برینی بچووک لە زار دا، برینی بچووک لە دەم دا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sore-throat
[پزیشکی]: گەڕوو ئێشە، ژانی گەڕوو، ھەوکردنی گەڕوو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
of the question vexed sexism
توندوتیژی پرسیارە دەربارەی ئافرەت بەرامبەر بی٘زاركەر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bed sore ==> جێخواردوو
جێخواردوو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes. sore. it’s
بەڵێ ئازارە. بە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my throat is sore.
زامدارە. قوڕگم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clergymans sore-throat
[پزیشکی]: ژانە گەڕووی قازییان: جۆرە ھەوکردنێکی (داگیرسانێکی) دەنکۆڵەیی گەورەیە لەگەڕووی داوەراندا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for remedy home sore throats a
بۆ ماڵەوە لە ئازاری قوڕگ چارەسەرێك
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when they vexed us, we took vengeance on them, and we drowned them all.
خوا فهرمووی: جا کاتێك ئێمهیان تووڕه کردو ڕقی ئێمهیان ههستان، ئێمهش تۆڵهمان لێسهندن، ههر ههموویانمان له دهریادا خنکاندو نوقم کرد...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sore aching. my back my were and feet was
دەكرد. پشتم پێیەكانو ئازاری
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sore had aching and limbs. i throat
دەهێشا و گەرووم هەبوو. پەلەكانیشم ئازاری ئەمن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some i throat. bought sore to soothe my lozenges
كڕی هەندێ بۆ حەبم گەروو(قوڕگ) كەمكردنەوەی ئازاری
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is not abated for them and therein they are sore confounded.
ئازارو سزا له سهریان کهم ناکرێتهوه، له کاتێکدا ههمووشیان تیایدا نائومێد و بێ هیوان.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
throat. earache i’ve got sore terrible and a
خراپم ئێشەیەكی گوێ ئێشەو لێیە. قوڕگ زۆر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– a bath thing muscles. relax hot nice the just to sore
شتە بانیوێكی -تەنها ماسولكە ماندوەكان. بۆ گەرم خۆشی حەسانەوەی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: