Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirth
پێکەنین - خۆشی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
trouble confusion
ئاڵۆزی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
trouble-maker
ئاژاوەچی - ئاژاوەگەر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
trouble i have a
هەیە گرفتێكم هەیە، كیشەیەكم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
trouble the no were kids
كێشەیان نەبوو منداڵەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
of keep trouble. him out
بەدووری لەكێشە بگرە.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a journey trouble-free
گەشتێكی كێشە بێ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full of trouble. is his life
كێشەیە ژیانی پڕ لە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stomach trouble ==> ئازاری زگ
ئازاری زگ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lay trouble the the engine. in
لە كێشە بزوێنەرەكەدایە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for salt? trouble may you the i
ئەزیەتت دەم بۆ خوێیەكە؟
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, we created man in trouble.
(سوێند بهوانه) بهڕاستی ئێمه ئینسانمان دروست کردووه و بهردهوام له ناڕهحهتی و سهغڵهتی و کێشه و ناخۆشیدا..
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assuredly we have created man in trouble.
(سوێند بهوانه) بهڕاستی ئێمه ئینسانمان دروست کردووه و بهردهوام له ناڕهحهتی و سهغڵهتی و کێشه و ناخۆشیدا..
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
again. i you to trouble not promise
نەكەم. بەڵێن دروست كێشەت بۆ دوبارە دەدەم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lately, trouble had sleeping. i’ve
درەنگانێك، خەوتنم كێشەی هەبوو من
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
any trouble. cause no i desire have to
هۆكاری هیچ كێشەیەك. نی خواستی یە ئەوەم ببم بە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s you think, trouble. your never
خۆتە. تۆهەرگیز ئەوەكێشەی بیرناكەیتەوە،
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for a trouble. handful looking came people of
دەگەڕان. ژمارەیەكی خەڵك كەمی كێشەدا بەدوای هاتن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
teenage sons order. in she her had keeping trouble
وپێكی. هەرزەكارەكانی ڕێك بە ئەو پارستنی كێشەیە لە هەیە كوڕە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
into he’s trouble at getting school. started
توشی ئەو كێشە دەبوو. قوتابخانە لە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality: